The method according to the invention uses two channels for voice and data processing, where voice transmission is carried out by means of frequency modulation while for data transmission, in particular for the transmission of dialling information, a pulse modulation method is used.
Das erfindungsgemäße Verfahren benutzt zwei Kanäle zur Sprach- und Datenverarbeitung, wobei die Sprachübertragung mittels Frequenzmodulation durchgeführt und zur Datenübertragung, insbesondere zur Übertragung der Wählinformation, ein Pulsmodulationsverfahren angewandt werden.
By means of frequency modulation the connectable sweep function ensures optimum sound distribution
Die zuschaltbare Sweep-Funktion sorgt durch Frequenzmodulation für eine optimale Schallverteilung in der Reinigungsflüssigkeit
Safety device according to Claim 1 or 2, characterized in that the information exchange between the enable element (4) and the operating element (8) takes place by means of frequency modulation.
Sicherheitsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Informationsaustausch zwischen Freigabeelement (4) und Betätigungselement (8) mittels Frequenzmodulation erfolgt.
The advantages of frequency modulation include reduced susceptibility to signal interference.
The concept of frequency modulation is essential in understanding how radios transmit signals.
Those sound waves have an underlying pattern of frequency modulation.
One important aspect of frequency modulation is the modulation index.
The range of frequency modulation has now been shifted, and energies from the outside are working to alter the planet.
Der Bereich der Frequenzkontrolle ist verschoben worden, und Energien von außen arbeiten daran, den Planeten zu verändern.
A binary form of frequency modulation where two frequencies with the same distance are grouped around a carrier frequency.
Eine binäre Form der Frequenzmodulation, bei der zwei Frequenzen im gleichen Abstand um eine Trägerfrequenz angeordnet sind.
8 sets of frequency modulation device, each power 15kw.
The method of any preceding claim wherein the analysis of frequency modulation products comprises analysis of the slope of the frequency spectrum by comparison with predetermined frequency spectrum slopes.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Analyse der Frequenzmodulationsprodukte eine Analyse der Neigung des Frequenzspektrums durch Vergleich mit vorgegebenen Frequenzspektrum-Neigungen umfasst.
If you look back to see what we have done, have we not purposely set up a plan of frequency modulation for you?
The method according to claim 1, characterized in that it consists of combining the effect of frequency modulation and phase modulation, according to the duty cycle ratio.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es darin besteht, die Wirkungen der Frequenzmodulation und der Phasenmodulation in Abhängigkeit des Wertes des Tastverhältnisses zu kombinieren.