Ein Kerbfilter reduziert effektiv Störungen durch unerwünschte Frequenzen im Signal.
A notch filter effectively reduces interference from unwanted frequencies in the signal.
Während des Experiments empfing die Hornantenne Signale aus verschiedenen Frequenzen.
During the experiment, the horn antenna received signals from various frequencies.
Hier müssen wir auf der Ebene von Frequenzen und Information denken.
Here we have to think in terms of frequency and information.
Wir decken ein großes Gelände ab und überwachen alle Frequenzen.
We have a wide perimeter and we're monitoring every frequency.
Ein Funkamateur findet immer Freude daran, neue Frequenzen und Signale zu entdecken.
A radio amateur always finds excitement in discovering new frequencies and signals.
Ingenieure analysieren das Funkspektrum, um geeignete Frequenzen für den Rundfunk zu bestimmen.
Engineers analyze the radio spectrum to determine suitable frequencies for broadcasting.
Er verwendet einen Signalgenerator, um Frequenzen für das Experiment zu erzeugen.
He's using a signal generator to create frequencies for the experiment.
Als Funkamateurin verbringt sie Nächte damit, Antennen auf verschiedenen Frequenzen zu testen.
As a radio ham, she spends nights testing antennas on different frequencies.
Dabei werden lizenzfreie Frequenzen genutzt, die weltweit zur Verfügung stehen.
Here, unlicensed frequencies are used, which are available worldwide.
Der Hochtöner sorgt für klare hohe Frequenzen für ein immersives Hörerlebnis.
The tweeter produces clear high frequencies for an immersive listening experience.
Bei höheren Frequenzen ist hiervon aber ebenso die Leiterplatte selbst betroffen.
At higher frequencies also the circuit board could be concerned itself.
Das führt zu einer leichten Verbesserung der Absorption bei tiefen Frequenzen.
This leads to a slight improvement in absorption at low frequencies.
Diese Maßnahmen beziehen sich nicht auf für den Rundfunk genutzte Frequenzen.
These measures shall not cover frequencies which are used for broadcasting.