Vertaling van "of information programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Informationsprogrammen
Informationsprogramme
These suggestions included the promotion of quality assurance of blood collection, programmes to encourage voluntary donation and the development of information programmes for physicians and medical personnel on optimal use of products derived from blood and plasma.
Diese Vorschläge beträfen unter anderem die Förderung der Qualitätssicherung bei der Blutsammlung, Programme zur Ermutigung freiwilliger Spenden sowie die Entwicklung von Informationsprogrammen für Ärzte und medizinisches Personal über die optimale Verwendung von Produkten aus Blut und Blutplasma.
Procedure to be followed in case of an absence of information programmes for the internal market
We are also proposing to extend the areas where international organisations can be assigned the implementation of information programmes for third countries.
Wir schlagen auch vor, die Bereiche auszudehnen, wobei internationale Organisationen mit der Umsetzung der Informationsprogramme in Drittländern beauftragt werden können.
Procedure to be followed in case of an absence of information programmes for the internal market or in third countries
Verfahren, wenn es keine Informationsprogramme für den Binnenmarkt bzw. für Drittländer gibt
This regulation extends the procedure to be followed in the absence of information programmes on the internal market to cases where there are no programmes to be carried out in third countries.
Nach der Verordnung wird das Verfahren, das für Fälle gilt, in denen es keine Informationsprogramme für den Binnenmarkt gibt, auf Fälle ausgedehnt, in denen es keine Programme für Drittländer gibt.
identification of high risk population groups and preparation of information programmes targeted at such groups
Factory is under the patronage of the RTL Group News Synergy Committee (SyCo) which consists of heads of news and other senior news executives who exchange knowledge and collaborate on all forms of information programmes.
Das Programm ist auf eine bereichsübergreifende Zusammenarbeit aller Geschäftseinheiten der RTL Group ausgelegt. Factory steht unter der Schirmherrschaft des News Synergy Committee (SyCo) der RTL Group.
Vip Italia GmbH shall not be held liable for the contents published on this site and to the use third parties may make of it, for any contamination deriving from the access, interconnection, and downloading of information programmes from this site.
Es wird keine Verantwortung übernommen in Bezug auf den auf dieser Webseite veröffentlichten Inhalt und die Nutzung durch Dritte oder für jegliche Probleme, die sich aus dem Zugang, der Verbindung, dem Herunterladen von Material und Computerprogrammen von dieser Webseite ergibt.
On all four days of the fair there will be a number of information programmes in the three function rooms (New Energy 2009: two function rooms) at the exhibition site, aimed at various target groups.
An allen vier Messetagen werden Informationsprogramme für verschiedene Zielgruppen in drei Veranstaltungsräumen (new energy 2009: zwei Veranstaltungsräume) auf dem Messegelände angeboten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.