Examples with "of messaging programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Servathin will only use the data collected to reply to the requests of website visitors, satisfy the functions of messaging programmes and inform visitors of novelties or new services on the website if the visitors give Servathin their express authorisation.
Servathin wird die zur Beantwortung der Anfragen von Besuchern der Website, zur Befriedigung des Bedarfs der Funktionen der Mailprogramme und zur Information der Besucher über Neuheiten bzw. neue Services auf der Website gesammelten Daten nur nach ausdrücklicher Genehmigung durch die Besucher benutzen.
Andere resultaten
The guide was developed by MEF's 30+ strong group of participants in its Future of Messaging Programme, which includes CLX representatives alongside mobile operators, global messaging suppliers, hardware and software technology providers, and others in the enterprise messaging ecosystem.
Der Leitfaden wurde von der aus mehr als 30 Teilnehmern bestehenden Teilnehmergruppe des MEF in seinem Programm „Future of Messaging" (Zukunft des Messagings) entwickelt, zu dem auch CLX-Vertreter neben Mobilfunkbetreibern, globalen Messaging-Anbietern, Hardware- und Softwaretechnologieanbietern und anderen im Umfeld des Enterprise-Messagings gehören.
This is why stakeholders from across the enterprise messaging ecosystem have come together as part of MEF's Future of Messaging Programme to take practical and positive steps to stamp out fraud and help maintain A2P SMS as a trusted channel for enterprise messaging.
Aus diesem Grund haben sich Interessenvertreter aus dem Enterprise-Messaging-Umfeld als Teil des Programms „Future of Messaging" von MEF zusammengeschlossen, um praktische und überzeugende Schritte dahingehend zu ergreifen, den Betrug zu unterbinden und dazu beizutragen, die A2P-SMS als vertrauenswürdigen Kanal für das Unternehmens-Messaging beizubehalten.
Despite the emergence of instant messaging programmes, blogs and various forms of status updates, for the majority, email has retained its position as an essential means of communication.
Trotz des Aufkommens an Instant-Messaging-Programmen, Blogs und unterschiedlichsten Formen an Status-Updates, hat Email für die Mehrheit seine Position als grundlegende Kommunikationsform beibehalten.
There are a number of instant messaging programmes, but few which offer a robust and easy handling of its tools so that the user will just...
Newer digital channels such as instant messaging programmes, Skype or Slack, as well as telephones, are used rather less in comparison.
Neuere digitale Kanäle wie Instant-Messaging-Programme, Skype oder Slack, aber auch das Telefon werden vergleichsweise wenig genutzt.
Esperanto is widely used in the ICQ, IRC, MSN, and Skype instant messaging programmes.
Esperanto wird verbreitet in den Protokollen der „chat-rooms" ICQ, IRC und PalTalk benutzt.
SpeedyMessenger Windows SpeedyMessenger is a modification for the messaging programme developed by Microsoft, MSN Messenger, whose main benefit is its use of few resources and the simplicity of use it offers in comparison with the original Messenger.
SpeedyMessenger Windows Der SpeedyMessenger ist eine Änderung des von Microsoft entwickelten Nachrichtenprogramms MSN Messenger, dessen wichtigster Vorteil der Bedarf von wenigen Hilfsmitteln und eine einfache Handhabung im Vergleich zum ursprünglichen...
The software is seamlessly integrated in the Mac environment and makes computer telephony and messaging functions available in programmes such as Apple Mail or the Apple address book, for example.
Die Software integriert sich nahtlos in die Mac-Umgebung und stellt Computertelefonie- und Messaging-Funktionen in Programmen, wie zum Beispiel Apple Mail oder dem Apple Adressbuch, bereit.
Building on our experience of providing restaurant gift cards in the mature US market, we help our clients experience real growth through the development of plastic and mobile gift card programmes, messaging strategies and promotional offers.
Aufbauend auf unserer Erfahrung mit dem Vertrieb von Restaurant-Geschenkkarten im stark entwickelten US-Markt entwickeln wir für unsere Kunden aus der Gastronomiebranche physische und mobile Geschenkkartenprogramme, Kommunikationsstrategien und Promo-Angebote und verhelfen ihnen so zu echtem Wachstum.
Have been seduced by informality of messaging medium into flirting with office scoundrel.
Wurde von der Informalität des Nachrichtenmediums dazu verführt mit dem Büroschurken zu flirten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.