Examples with "of overlapping forms" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The success of this Flexform icon that "erases the container and brings out the content" stems from its versatility, achieved through the variable, free configurations of overlapping forms and the unusual contrast of metal and cowhide in different colors.
Der Erfolg dieser Stilikone der Marke, "die das Behältnis aufhebt, um das darin Enthaltene aufzuwerten", beruht auf der vielseitigen Nutzung des Regals, die durch das freie Stapeln der Module und der ungewöhnlichen Verbindung von Metall und Leder in unterschiedlichen Farbtönen erreicht wird.
The motif of this computer graphic is a texture of overlapping forms, generated by the use of a random generator.
You can create a polyline from the boundaries of overlapping objects that form a closed area.
Aus den Umgrenzungen überlappender Objekte, die eine geschlossene Fläche bilden, können Sie Polylinien erstellen.
Her projects are comprised of various overlapping forms, such as video, sculpture, performance, installation and photography.
Ihre Projekte umfassen unterschiedliche, sich überlappende Kunstformen wie Video, Skulptur, Performance und Fotografie.
The tangle of moving and overlapping forms, conveyed with bright colours and a strong line that becomes harsh, lends the composition a sense of high drama...
Das Gewirr sich bewegender und überlappender Formen in intensiven Farben und eine dicke, schroff werdende Linie verleihen den Kompositionen hohe Dramatik...
A different form of overlapping temporalities can be witnessed when futures need to be performed in the present.
Eine andere Form sich überschneidender Temporalitäten lässt sich beobachten, wenn Zukünfte in der Gegenwart inszeniert werden müssen und dort bezeugt werden können.
His continual reworking of the overlapping forms leads to a compositional ambiguity, making it hard to distinguish foreground from background and pushing the subject itself further into abstraction.
Seine fortwährende Überarbeitung von überschnittenen Formen führte zu einer Komposition von Ambiguitäten, die es schwer macht, zwischen Vorder- und Hintergrund zu unterscheiden, während das Subjekt noch weiter in die Abstraktion getrieben wird.
Select the first mass instance and then the second; the overlapping form of the first mass cuts into the second mass.
Wählen Sie das erste und anschließend das zweite Körperexemplar aus. Die überlappende Form des ersten Körpers schneidet den zweiten Körper.
The dress becomes an animated ornament itself, connecting the performer's body, the architecture, and multiple, overlapping forms of ornament.
Das Kleid wird zu einem animierten Ornament, das den Körper der Performerin, die Architektur und die vielfältigen Formen der Ornamente interagieren lässt.
Furthermore, there is according to the invention by the integral formation, in particular the gate and substrate contacts in the logic area, the possibility of overlapping to form the substrate contacts to the gate electrode paths, thereby the chip area can be saved in addition.
Weiterhin besteht durch die erfindungsgemäße integrierte Ausbildung, insbesondere der Gate- und Substratkontakte im Logikbereich, die Möglichkeit die Substratkontakte mit den Gate-Elektrodenbahnen überlappend auszubilden, wodurch zusätzlich Chipfläche eingespart werden kann.
Each form R, I, is selected from pairs of non-overlapping forms (R<sub
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.