Vertaling van "of processing your personal data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The nature, scope and purpose of processing your personal data is described further below or on the website concerned or can be read in the terms and conditions or legal regulations.
Art, Umfang und Zweck der Bearbeitung Ihrer Personendaten wird weiter unten bzw. auf der betroffenen Website genauer beschrieben oder lässt sich den Umständen bzw. gesetzlichen Vorschriften entnehmen.
To demand the correction of incorrect personal data stored by us and the restriction of processing your personal data
die Berichtigung unrichtiger bei uns gespeicherten Personendaten und die Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Personendaten zu verlangen
If the restriction of processing your personal data takes place, this data is no longer processed.
Bei einer erfolgten Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, werden diese nicht weiterverarbeitet.
Such a revocation influences the permissibility of processing your personal data after you have declared this revocation of consent to us.
Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn uns gegenüber ausgesprochen haben.
Such a withdrawal of consent affects the permissibility of processing your personal data after you have communicated it to us.
Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.
The data controller decides on the purpose and the means of processing your personal data.
Der Datenverantwortliche entscheidet über den Zweck und die Mittel der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
Should the purpose or method of processing your personal data change significantly, we will update this information and inform you of the changes in good time.
Sollte sich der Zweck oder die Art und Weise der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten wesentlich ändern, so werden wir diese Informationen aktualisieren und Sie rechtzeitig über die Änderungen informieren.
In the following, you will find information on the legal basis, the purposes and, if applicable, legitimate interests and the necessity of processing your personal data.
Nachfolgend finden Sie Informationen über die Rechtsgrundlage, die Zwecke sowie ggf. berechtigte Interessen und die Notwendigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
That means that we determine the means and purpose of processing your personal data and we are also responsible for its due processing.
Wir bestimmen die Art und den Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und haften auch für deren ordnungsgemäße Verarbeitung.
In order to provide you with the most transparent information, we have grouped the information by referring to the purpose of processing your personal data.
Um Ihnen die transparentesten Informationen zur Verfügung zu stellen, haben wir die Informationen nach dem Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gruppiert.
In the case of processing your personal data in the context of the web shop this will be the case when all claims arising from the contractual relationship have become time-barred and any statutory retention periods have expired.
Im Falle der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Rahmen des Webshops ist dies der Fall, wenn sämtliche Ansprüche aus dem Vertragsverhältnis verjährt sind und keine gesetzlich vorgeschrieben Aufbewahrungsfristen mehr bestehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.