Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of program information
Vertaling van "of program information" in Duits
von Programminformationen
von Programminformation
der Programminformation
The apparatus of claim 14, wherein said units of program information comprise block chains.
Vorrichtung gemäß Anspruch 14, wobei die Einheiten von Programminformationen Blockketten beinhalten.
The apparatus of claim 6, characterized in that the portions of program information comprises chapters, audio streams or subtitle streams.
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile von Programminformationen Kapitel, Audioströme oder Untertitelströme enthalten.
Transmission and reception of program information.
Sendung und Empfang von Programminformation.
RAMn) which are connected to one another via a bus system (B) for the transfer of program information, the program information both for the microprocessor (MP1) and for the subprocessor systems (SUB1...
RAMn), die zum Übertragen von Programminformation über ein Bussystem (B) miteinander verbunden sind, wobei die Programminformation sowohl für den Mikroprozessor (MP1) als auch für die Subprozessorsysteme (SUB1...
A method according to any one of claims 8 to 10, wherein the first detailed degree is higher in the description of program information than the second detailed degree.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, bei dem der erste detaillierte Grad höher in der Beschreibung der Programminformation ist als der zweite detaillierte Grad.
An electronic program information preparing and transmitting apparatus according to any one of claims 1 to 3, wherein the first detailed degree is higher in the description of program information than the second detailed degree.
Vorrichtung zur Vorbereitung und Übertragung einer elektronischen Programminformation nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei der der erste detaillierte Grad höher in der Beschreibung der Programminformation ist als der zweite detaillierte Grad.
The electronic message receiver of claim 30, wherein said choices are taken from the group consisting of: displaying of said television program, recording of said television program, displaying of program information which does not already appear in said program text, and combinations thereof.
Empfänger für eine elektronische Nachricht nach Anspruch 30, wobei die Wahlmöglichkeiten aus folgender Gruppe abgeleitet werden: Wiedergabe des Fernsehprogramms, Aufzeichnung des Fernsehprogramms, Wiedergabe von Programminformationen, die nicht bereits in dem Programmtext erscheinen, und Kombinationen davon.
The receiving apparatus in accordance with claim 3 or 4, wherein said program information search section (4) produces a plurality groups of program information when a plurality of schedules are found as a result of performed search.
Empfangsvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, wobei der Programminformations-Suchabschnitt (4) mehrere Gruppen von Programminformationen erzeugt, wenn als ein Ergebnis einer ausgeführten Suche mehrere zeitliche Einteilungen gefunden werden.
The apparatus of one of the preceding claims, wherein: said blocks of program information are stored in the external storage device (110) in scrambled storage locations.
Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei: die Blöcke von Programminformationen in der externen Speichervorrichtung (110) an verwürfelten Speicherstellen gespeichert sind.
The apparatus of one of the preceding claims further comprising: a third communication path (165) which is adapted to communicate a group of blocks of program information from said secure circuit to said external storage device (110) in a second block chain.
Vorrichtung gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, die ferner Folgendes beinhaltet: einen dritten Übertragungsweg (165), der angepasst ist, um eine Gruppe von Blöcken von Programminformationen von der sicheren Schaltung zu der externen Speichervorrichtung (110) in einer zweiten Blockkette zu übertragen.
The method of claim 2, characterized in that if the portions of program information comprises audio streams, the on-screen display (102) provides information indicating a language, a type of audio information, and a number of channels associated with the audio information.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile von Programminformationen Audioströme enthalten und die Bildschirmwiedergabe (102) Informationen liefert, die eine Sprache, einen Typ von Audioinformationen und eine Zahl von Kanälen für die Audioinformationen anzeigen.
The apparatus of claim 8, characterized in that the on-screen display (102) allows a user to select the second one of the plurality of portions of program information without interrupting a PLAY mode of the system.
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Bildschirmwiedergabe (102) ermöglicht, daß ein Benutzer den zweiten Teil der mehreren Teile von Programminformationen wählt, ohne einen Wiedergabemodus des Systems zu unterbrechen.
IDENTIFICATION OF PROGRAM INFORMATION ON A RECORDING MEDIUM
KENNZEICHNUNG VON PROGRAMMINFORMATION EINES AUFZEICHNUNGSMEDIUMS
Synoniemen voor of program information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 121 ms.
