Examples with "of programme packages" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
South Moravia can offer a wide selection of programme packages fully utilising cultural and sports facilities of the region and corresponding to the season, and taste or disposition of the event participants.
Süd-Mähren ist in der Lage für die Veranstalter ein reiches Angebot der Programmpakete vorzubereiten, die voll kulturelles und Sporthinterland der Region nutzen werden und der Jahreszeit, dem Geschmack oder der Natur der Teilnehmer dieser Treffen entsprechen.
Andere resultaten
Design Package Design Package Design, development and the production of programme package for two new report formats on Das Erste.
Give them a gift voucher or a whole programme package of services provided by Thajka salons.
Schenken Sie ihnen einen Geschenkgutschein oder einen ganzen Programmpaket der Dienstleistungen der Thajka-Salons.
The highly efficient solver modules of our programme package SAMG have already been integrated into many commercial software products.
Die hocheffizienten Lösermodule unserer Programmbibliothek SAMG sind bereits in viele kommerzielle Softwareprodukte eingebunden.
Europe has already undertaken a whole series of programmes and packages to promote energy efficiency, renewable energies and the transition towards a low carbon economy.
Europa hat bereits eine ganze Reihe von Programmen aufgelegt und Pakete geschnürt, um die Energieeffizienz, erneuerbare Energieträger und den Übergang zu einer emissionsarmen Wirtschaft zu fördern.
Apps can be installed easily and offer a wide range of programmes from fun packages to work-related functions.
Apps können problemlos installiert werden. Diese Anwendungsprogramme bieten eine große Bandbreite - von der Spaßanwendung bis zum Programmpaketen mit riesiger Funktionalität.
With this in mind, the EU has launched a broad package of programmes in recent years in conjunction with its Eastern partners.
Vor diesem Hintergrund hat die EU in den letzten Jahren in Zusammenarbeit mit ihren östlichen Partnern ein umfassendes Programmpaket geschnürt.
Join the Boomerang Club and our loyal customers as a partner with a custom package of programme benefits.
Als Partner des Boomerang Clubs profitieren Sie durch individuelle Vorteilsangebote, ihre Produkte und Leistungen an unsere besonders treuen Kunden vermarkten zu können.
Strengthening civil society by means of measures to promote basic education through a package of programmes, extensive knowledge management and quality assurance measures.
Stärkung der Zivilgesellschaft durch Maßnahmen der Grundbildungsförderung mit einer programmatischen Bündelung, einem umfassenden Wissensmanagement und Maßnahmen der Qualitätssicherung.
We ask for your kind understanding that parts of the Summer School programme package cannot be deselected in order to reduce the course fee.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass die Kursgebühr nicht durch Abwahl einzelner Veranstaltungen reduziert werden kann.
This covers selling use of satellite services, but does not include the selling of television programme packages to households.
Dies beinhaltet den Verkauf von Satellitendienstleistungen, allerdings ohne den Verkauf von TV-Programmpaketen an Haushalte.
The Client shall accept the respective programme package of individually developed software and/or programme adaptations four weeks after delivery at the Client shall verify acceptance on record.
Individuell erstellte Software bzw. Programmadaptierungen bedürfen für das jeweils betroffene Programmpaket einer Programmabnahme spätestens vier Wochen ab Lieferung durch den Auftraggeber.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.