Unless such instructions have been issued, the entire form of proxy will be invalid.
Ohne Erteilung entsprechender Weisungen ist die Vollmacht insgesamt ungültig.
The voting right may only be exercised personally for one member by submitting written power of proxy.
Das Stimmrecht kann nur persönlich oder für ein Mitglied unter Vorlage einer schriftlichen Vollmacht ausgeübt werden.
It's a very special type of proxy, however.
Es handelt sich allerdings um eine sehr spezielle Art von Proxy.
There are significant drawbacks with this kind of proxy that include security risks and very slow speeds.
Es gibt also viele Nachteile bei dieser Art von Proxy. Diese umfassen unter anderem Sicherheitsrisiken oder sehr langsame Geschwindigkeiten.
This person must then present a signed letter of proxy and a copy of your identity card.
Diese Person muss dann eine von Ihnen unterschriebene Vollmacht und eine Kopie Ihres Ausweises vorzeigen.
This power of proxy allows the other parent to apply for the permanent residence permit on behalf of their mutual child.
Mit dieser Vollmacht kann der andere Elternteil die Niederlassungserlaubnis für das gemeinsame Kind beantragen.
This specific type of proxy secures a user's online privacy and also establishes a secure connection for the remote device.
Diese spezielle Art von Proxy sichert die Online-Datenschutzrechte eines Benutzers und stellt auch eine sichere Verbindung für das Remote-Gerät her.
You can use the dialog box to control the display of proxy objects.
Good corporate governance requires a smooth and effective process of proxy voting.
Eine gute Unternehmensführung erfordert reibungslose und wirksame Verfahren für die Vertretung.
The system variable controls the display of proxy objects in a drawing.
Good corporate governance requires a smooth and effective process of proxy voting.
File resolution is faster with the use of proxy libraries.
He explained the concept of proxy voting to the new members.