We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An example of such a program is the Microsoft Word program (winword.exe) usually found in C: Files Office.
Ein Beispiel für ein solches Programm ist Microsoft Word (winword.exe), das normalweise unter C: Files Office gespeichert ist.
Likewise, demonstrating that the financing of such a program is possible is not sufficient justification for the necessity of its implementation.
Auch der weitere Nachweis, daß die Finanzierung eines solchen Programmes möglich ist, ist keine ausreichende Begründung für die Notwendigkeit seiner Durchführung.
For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must pass on to the recipients the same freedoms that you received.
Wenn Sie zum Beispiel Kopien eines solchen Programmes verbreiten, ob umsonst oder gegen Bezahlung, so müssen Sie den Empfängern alle Rechte gewähren, die Sie selbst haben.
Consider the features of such a program.
Betrachten wir die Merkmale eines solchen Programms.
The behavior of such a program has been examined and determined to be unwanted and malicious.
Das Verhalten eines solchen Programms wurde überprüft und als unerwünscht oder bösartig eingestuft.
The origin, that is the necessity of such a program, has many sources.
Der Ursprung, also die Notwendigkeit eines solchen Programms, hat viele Quellen.
Usually the benefits of such a program are extended to the partner airlines.
In der Regel sind die Vorteile eines solchen Programms an die Kunden der Partner-Airlines erweitert.
On the basis of such a program, a new, revolutionary leadership must be built, capable of putting it into practice.
Auf der Grundlage eines solchen Programms muss eine neue, revolutionäre Führung aufgebaut werden, die es in die Praxis umsetzen kann.
The adjustment of the organisation to new quality requirements can also be a component of such a program.
Auch die Anpassung der Organisation an neue Qualitätsanforderungen kann ein Bestandteil eines solchen Programms sein.
A thread on the debian-devel mailing list started discussing the usefulness of such a program.
Eine Diskussion auf der Mailingliste debian-devel beschäftigte sich mit dem Nutzen eines solchen Programms.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.