Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of such intensive programmes
Examples with "of such intensive programmes" and their translation in Duits
The EU finances the organisation of such intensive programmes and travel and subsistence for participants.
Die EU finanziert die Organisation solcher Intensivprogramme sowie die Reise- und Aufenthaltskosten für die Teilnehmer.
The EU finances the organisation of such intensive programmes and travel and subsistence for participants.
Die EU finanziert die Organisation dieser Intensivprogramme und übernimmt auch die Reise- und Aufenthaltskosten der Teilnehmerinnen und Teilnehmer.
Andere resultaten
The language centre offers a variety of German courses for international students, both during the semesters and in the form of shorter, more intensive programmes such as the German Summer Courses.
Für internationale Studenten werden vom Sprachenzentrum auch verschiedene Deutschkurse angeboten, sowohl semesterbegleitend als auch in Form kürzerer, intensiver Programme wie dem Aachener Sprachsommer.
The European Commission invited all 4500 higher education institutions holding an Erasmus University Charter to highlight success stories involving staff mobility and short intensive programmes such as international summer schools.
Die Europäische Kommission hatte alle 4500 Hochschuleinrichtungen mit Erasmus-Hochschulcharta aufgefordert, Erfolgsgeschichten im Bereich der Mitarbeitermobilität und kurzer Intensivprogramme wie beispielsweise internationalen Sommerkursen einzureichen.
With great vigour the friends everywhere began to pursue the goal of establishing intensive programmes of growth in no less than 1,500 clusters worldwide, and the number of such programmes soon started to climb.
Überall begannen die Freunde mit großem Schwung, das Ziel zu verfolgen, in nicht weniger als 1500 Clustern intensive Wachstumsprogramme in Gang zu bringen, und die Anzahl dieser Programme nahm rasch zu.
Cedars have a very extensive and sensitive root system, which in the case of such intensive exploration of the forest by tourists, is permanently damaged.
Zedern haben ein sehr umfangreiches und empfindliches Wurzelsystem, das bei einer derart intensiven Erkundung des Waldes durch Touristen dauerhaft geschädigt wird.
For a number of the smallest Pacific ACP countries such intensive cooperation poses a serious challenge for their administrations, in particular for implementing individual country programmes.
Für eine Reihe der kleinsten AKP-Staaten des pazifischen Raums stellt eine solch intensive Zusammenarbeit, und vor allem die Durchführung von Länderprogrammen, die nationalen Behörden vor eine große Herausforderung.
Makari Extreme Carrot&Argan Cream is also an outcome of such intensive processes, which contains the skin-correcting formula of argan oil and carrot oil.
Die Makari Extreme Carrot&Argan Creme enthält die beiden bekanntesten hautaufhellenden Inhaltsstoffe - Argan- und Karottenöl.
The cliffy steep coasts of the Baltic Sea, as well as the peninsulas of Graswarder and Steinwarder with their bizarre rock formations, are particularly fine examples of such intensive glacier work.
Mit ihren bizarren Formen sind die Halbinseln Graswarder und Steinwarder, aber auch die Steilküsten der Ostsee besonders schöne Beispiele intensiver Gletscherarbeit.
Estera Stenzel, encouraged an intensive programme-internal reflection and debate concerning such points as a reexamination of teaching goals and a constructive and sensible reorganization of the overall structure of the programme.
Estera Stenzel fand zudem eine intensive studiengangsinterne Debatte über eine Neuausrichtung der Unterrichtsziele sowie den sinnvollen Aufbau einer Ausbildungsstruktur statt.
The continuation of such intensive and targeted assistance from the Union to the OPCW is necessary in the context of the active implementation of Chapter III of the EU Strategy.
Im Rahmen der aktiven Umsetzung des Kapitels III der EU-Strategie ist eine Fortführung dieser intensiven und gezielten Unterstützung der Union für die OVCW erforderlich.
To maximise the benefits of such intensive training, AGConsulting recommends that the workshop or seminar be carried out in a suitable environment e.g. a hotel conference room or at the company's designated training centre/academy. Costs
Um die Vorteile eines solch intensiven Trainings zu maximieren, empfiehlt AGConsulting den Workshop oder das Seminar aus dem Unternehmen auszulagern und in einen passenden Rahmen zu legen, z.B. Hotel-Konferenz-Raum oder ein bestimmtes Schulungszentrum. Kosten
Cinema has been at the top for a whole year (RZM 163, RZE 119) - an eternity in times of such intensive genomic selection.
Bereits ein ganzes Jahr steht Cinema nun schon an der Spitze (RZM 163, RZE 119), eine halbe Ewigkeit in Zeiten intensivster genomischer Selektion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113771. Exact: 2. Verstreken tijd: 529 ms.
