Examples with "of the DCI Program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The areas of knowledge serve as a crucible for the definition of the research lines of the DCI Program
Die Wissensgebiete dienen als Tiegel für die Definition der Forschungslinien des DCI-Programms
Andere resultaten
These areas interact with each other through projects, research centers and chairs knowledge areas serve as a crucible for the definition of the research DCI program
Diese Bereiche interagieren miteinander durch Projekte, Zentren und Forschungslehrstühle Die Wissensgebiete dienen als Tiegel für die Definition der Forschungslinien des DCI-Programms
How to implement your own DCI program in five steps
Wie Sie Ihr eigenes DCI-Programm in fünf Schritten implementieren können
Unless it is a sanctioned tournament, you only need to enter the names and DCI numbers into the program.
Solange es sich nicht um ein sanktioniertes Turnier handelt, brauchen Sie nur die Namen und DCI Nummern der Teilnehmer eingeben.
I spend a lot of time thinking about Magic, the judge program and DCI policy in general.
Ich verbringe allgemein viel Zeit damit, über Magic, das Schiedsrichter-Programm und die DCI nachzudenken.
whereas in accordance with Article 21 on the adoption of strategy papers and multiannual indicative programs and Article 35(2) of the DCI, Parliament has a right of scrutiny over Commission actions as laid down in Articles 5 and 8 of Decision 1999/468/EC,
in der Erwägung, dass das Europäische Parlament gemäß Artikel 21 zur Annahme von Strategiepapieren und Mehrjahresrichtprogrammen und Artikel 35 Absatz 2 des DCI das Recht zur Kontrolle über die Maßnahmen der Kommission gemäß Artikel 5 und 8 des Beschlusses 1999/468/EG hat,
The current programming process of the DCI is too complex and rigid.
Das derzeitige Programmierungsverfahren für das DCI ist zu komplex und rigide.
The integrated optoisolation of the DCI-KLine1 avoids ground loops.
Durch die integrierte Optoisolierung des DCI-KLine1 werden Masseschleifen vermieden.
The integration of the DCI locating display further simplifies control of the drilling process
Die Integration der DCI-Ortungsanzeige vereinfacht die Kontrolle des Bohrvorgangs weiter
The core of the legislative recommendation your Rapporteur is proposing does not concern the substance of the DCI regulation.
Der wichtigste Teil der legislativen Empfehlung Ihres Berichterstatters bezieht sich nicht auf die sachlichen Regelungen der DCI-Verordnung.
The Commission should remember that the European Parliament has an essential role in the implementation of the DCI.
Die Kommission sollte bedenken, dass das Europäische Parlament eine wesentliche Rolle bei der Umsetzung des DCI spielt.
One of the main priorities of the DCI is to promote social cohesion and fight poverty, inequality and exclusion.
Hauptprioritäten des Finanzierungsinstruments sind u.a. die Förderung des sozialen Zusammenhalts sowie die Bekämpfung von Armut, Ungleichheit und Ausgrenzung.
This is where Beta 92, another product of the DCI portfolio, enters the picture.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.