Examples with "of the O2 network" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All applications and data from the more than 26,000 mobile phone sites nationwide used by the 42 million mobile customers of the O2 network converge here.
Hier laufen sämtliche Anwendungen und Daten von den bundesweit über 26.000 Mobilfunkstandorten zusammen, die von den 42 Millionen Mobilfunkkunden des O2 Netzes genutzt werden.
"Making calls directly via the latest mobile communication standard completes customers' LTE experience of the O2 network."
"Direkt über den neuesten Mobilfunkstandard zu telefonieren ergänzt die positive LTE-Erfahrung für Kunden im O2-Netz."
He succeeds in charge of the O2 network the outgoing CTO Cayetano Carbajo Martin, who will take over new functions in the international Telefónica Group after his term of office in Germany.
Er folgt in der Verantwortung für das O2 Netz auf den scheidenden CTO Cayetano Carbajo Martín, der nach seiner Amtszeit in Deutschland neue Funktionen in der internationalen Telefónica Gruppe übernehmen wird.
The use of all mobile services was not or only partially possible in the affected areas of the O2 network.
Die Nutzung sämtlicher Mobilfunkdienste war in den betroffenen Bereichen des O2-Netz nicht oder nur eingeschränkt möglich.
In wide landscape motives the focus therefore lies on network coverage, performance and the quality of the O2 network.
The extensive measures directly benefit O2 customers in their digital everyday lives: The quality of the O2 network has been further improved by the expansion measures in numerous German cities and communities as well as along important traffic routes.
Die umfangreichen Maßnahmen kommen O2 Kunden in ihrem digitalen Alltag unmittelbar zugute: Die Qualität des O2 Netzes hat sich durch die Ausbaumaßnahmen in zahlreichen deutschen Städten und Gemeinden sowie entlang wichtiger Verkehrswege weiter verbessert.
This way, customers will benefit from an even better network coverage, which combines the strength of the O2 network with regard to LTE with the strength of E-Plus in UMTS.
Kunden profitieren damit von einer verbesserten Netzversorgung. Sie vereinigt die Stärken des O2 Netzes bei LTE mit denen von E-Plus bei UMTS.
The expansion of the O2 network will enable business customers and employees to use the rapid mobile web across Germany via UMTS and EDGE soon.
Durch den Ausbau des O2 Netzes werden Geschäftsleute und Mitarbeiter demnächst nahezu deutschlandweit über UMTS und EDGE das schnelle mobile Internet nutzen können.
Photo: Herr Müller Connecting its mobile stations with fast fibre-optic connections is an important component for the transformation process of the O2 network.
Die Anbindung der eigenen Mobilfunkstationen mit schnellen Glasfaseranschlüssen ist für den Transformationsprozess des O2 Netzes eine wichtige Komponente.
Greater Stuttgart area: Number of LTE stations has almost tripled The successfully completed network integration is also paying off in the greater Stuttgart area: Nearly 700 mobile communications locations were modernized to improve the performance of the O2 network.
Großraum Stuttgart: Anzahl der LTE-Stationen hat sich nahezu verdreifacht Die erfolgreich abgeschlossene Netzintegration trägt auch im Großraum Stuttgart Früchte: Für eine stärkere Performance des O2 Netzes wurden knapp 700 Mobilfunkstandorte modernisiert.
Within this strategy, we are focusing on further improving the quality of the O2 network for our customers, particularly in terms of area coverage, said Markus Haas, CEO of Telefónica Deutschland.
In ihrem Rahmen bildet die weitere Verbesserung der Qualität des O2 Netzes für unsere Kunden insbesondere in der Fläche einen Schwerpunkt , sagte Markus Haas, der Vorstandsvorsitzende von Telefónica Deutschland.
Live check and status of the o2 network under network coverage
LiveCheck und Status des o2 Netzes unter Netzabdeckung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.