Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the current problem
Vertaling van "of the current problem" in Duits
des aktuellen Problems
für das aktuelle Problem
My hypothesis is that police attitudes are at the root of the current problem.
Meine Hypothese ist, dass die Einstellungen der Polizei an der Wurzel des aktuellen Problems stehen.
During a session, I often try to go with the client to a deeper layer of the current problem.
Während einer Sitzung gehe ich oft mit dem Klienten in die tieferen Schichten des aktuellen Problems.
With Kinesiology, which uses keywords triggering a change in the muscle tone of the client, I explore possible causes of the current problem or disorder. + Decoupling
Mit Hilfe von Kinesiologie, also unter Verwendung von Schlüsselwörtern, die eine Änderung in der Muskelspannung hervorrufen, versuche ich, möglichen Ursachen für das aktuelle Problem auf die Spur zu kommen.
Find Minimal Allocation: Searches for a minimal allocation of the current problem.
Minimale Belegung finden: Sucht die minimale Belegung für das aktuelle Problem.
Here too, the therapist and patient search together for the unconscious interrelationships of the current problem.
Auch hier forschen Therapeut und Patient gemeinsam nach den unbewussten Zusammenhängen des aktuellen Problems.
Don't drag up other unrelated issues or feelings, just focus on the tangible effects of the current problem.
Komme nicht mit anderen Problemen und Gefühlen, die nichts damit zu tun haben. Konzentriere dich auf greifbare Wirkungen des aktuellen Problems.
We are extremely concerned with the scale of the current problem, especially given what is happening in the serious armed conflicts, in Libya in particular.
Wir sind äußerst besorgt über das Ausmaß des aktuellen Problems, vor allem angesichts dessen, was in den ernsten bewaffneten Konflikten geschieht, insbesondere in Libyen.
Abort: Aborts the solving of the current problem or the generation of a new one.
Abbrechen: Bricht das Lösen des aktuellen Problems oder das Generieren eines neuen Problems ab.
If this could be reduced to zero, much of the current problem would disappear.
Wenn diese Zahl auf Null gesenkt werden könnte, wäre ein Großteil des derzeitigen Problems aus der Welt geschafft.
That is the root of the current problem which the central banks are trying to alleviate by placing even more money in circulation or putting up interest rates.
Das ist die eigentliche Ursache des derzeitigen Problems, das die Zentralbanken dadurch zu lindern versuchen, dass sie mehr Geld in Umlauf bringen oder die Zinsen anheben.
The causes of the current problem
Die Ursachen des gegenwärtigen Problems
The development of long term strategies is expanded by suggestions for short-term measures, which should help to increase the job security of the current problem groups amongst the older workers through suitable in-house and external training measures.
Die Entwicklung längerfristiger Strategien wird ergänzt durch kurzfristige Maßnahmevorschläge, die Beschäftigungsssicheruheit jetziger Problemgruppen unter den älteren Arbeitnehmern durch geeignete Qualifizierungsmaßnahmen im Betrieb und außerhalb zu erhöhen.
As part of the investigation, FPC performed an extensive literature review and identified a new material that not only solved the problem at hand but also removed a subsequent manufacturing stage that was by-material of the current problem.
Als Teil des Projektes führte das FPZ eine umfassende Literaturrecherche durch und konnte damit ein Material finden, das nicht nur das vorliegende Problem löste, sondern auch die nachfolgende Fertigungsstufe überflüssig machte.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 113 ms.
