Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the increasing problem
Vertaling van "of the increasing problem" in Duits
des zunehmenden Problems
der Zunahme
In the jury's opinion, with her study the scientist highlights "a perspectively very important aspect for the prophylactic or therapeutic administration of a biofactor in view of the increasing problem of dementia." The jurors also praised the very carefully conducted clinical trial.
Nach Ansicht der Jury beleuchtet die Wissenschaftlerin mit ihrer Studie „einen perspektivisch sehr wichtigen Aspekt für die prophylaktische oder therapeutische Gabe eines Biofaktors angesichts des zunehmenden Problems der Demenzen." Die Juroren würdigten zudem die sehr sorgfältig durchgeführte klinische Untersuchung.
For example: against the backdrop of the increasing problem of worldwide hunger, there are calls for the EU's Common Agricultural Policy (CAP) to contribute to combating hunger.
Ein Beispiel: vor dem Hintergrund des zunehmenden Problems des weltweiten Hungers wird gefordert, dass die Gemeinsame Agrarpolitik (GAP) der EU Beiträge zu Hungerbekämpfung leisten müsse.
Hence, independently of the increasing problem of skill shortages, ageing itself will unfavourably affect growth, innovation and structural change.
Unabhängig vom sich ohnehin verschärfenden Problem des Fachkräftemangels dürften damit auch von der Alterung des Erwerbspotentials dämpfende Einflüsse auf Wachstum, Innovation und Strukturwandel ausgehen.
In view of the increasing problem of infringement of intellectual property rights the world over, the Commission's proposed approach seems not only appropriate but also necessary.
Angesichts der Zunahme von Verstößen gegen Rechte des geistigen Eigentums weltweit erscheint der Kommissionsvorschlag nicht nur angemessen, sondern auch notwendig.
Subject: Impact of the increasing problem of green algae on the local economy
Betrifft: Auswirkungen der Zunahme von Grünalgen auf die lokale Wirtschaft
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 96 ms.
