Examples with "of the loop section" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The dye-labeled oligonucleotide as claimed in any of the preceding claims, wherein the first stem section is arranged at the 5' end of the loop section; and the fluorophore is coupled terminally to the terminal nucleoside of said first stem section.
Farbstoffmarkiertes Oligonukleotid nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Stielabschnitt am 5'-Ende des Schleifenabschnitts angeordnet ist; und daß der Fluorophor terminal am endständigen Nukleosid des ersten Stielabschnitts gekoppelt ist.
Device in accordance with claim 2, whereby the depth of the uptake head (18) approximately corresponds to the height of the loop section (11).
Vorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Tiefe des Aufnahmekopfes (18) etwa der Höhe des Bügelabschnittes (11) entspricht.
Very well solved are the Loop/ Tempo controls with their own display, with which you can very comfortably and intuitively adjust the size of the loop section.
Sehr toll gelöst, sind die Loop/ Tempo Regler mit einer eigenen Anzeige, mit denen man sehr komfortabel und intuitiv die Größe des Loop Abschnitts einstellen kann.
In the drawing, the rotating loop section is denoted by 1c, its rotary drive by 5 and the sensing device detecting deflections of the loop section under the coriolis force by 10 and 11.
In der Zeichnung ist der rotierende Schleifenteil mit 1c, sein Drehantrieb mit 5 und die Auslenkungen des Schleifenteils unter der Corioliskraft feststellenden Abtasteinrichtung mit 10 und 11 bezeichnet.
Andere resultaten
The method of claim 1 wherein said step (g) identifies the presence or absence and location of one more gauge changes and bridged taps, the length of the loop including the length of each bridged tap, and the gauge of each loop section.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Schritt (g) das Vorhandensein oder Fehlen von einem oder mehreren von Kabeldurchmesseränderungen, überbrückten Anzapfungen, Länge der Leitung einschließlich Länge jeder überbrückten Anzapfung, und Kabeldurchmesser eines jeden Leitungsabschnitts umfasst.
A stent according to one of claims I to 12, wherein one of the loops of the first loop section (810) is a free loop which is shorter than the other loop of the first loop section (810).
These intermediate strip drives (7, 8) make up the bending and friction losses of the previous intermediate accumulator so that the incoming traction value of the first loop section of each intermediate accumulator is the same size.
Diese Band- zwischenantriebe (7,8) bringen die Biege- und Reibungsverluste des vorgeordneten Zwischenspeichers auf, so daß die Zug- eingangsgröße des ersten Schlingenstranges jedes Zwischen- speichers gleich groß ist.
Apparatus according to claim 1, in which the profile provides an enlarged suture clip footprint in a plane substantially perpendicular to the alignment of suture loop sections when retained in the suture clip.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das Profil einen vergrößerten Nahtklemmen-Abdruck auf einer Ebene schafft, die im Wesentlichen senkrecht zur Ausrichtung von in der Nahtklemme gehaltenen Nahtschlingen-Abschnitten ist.
The looping length of the hallux loop section (3) can be changed in such a way that an adjustable correction force can be exerted on the hallux (10).
Dazu wird das gegenüber der Verankerung des Großzehschlaufenabschnittes liegende zweite Ende in seiner Position so verändert, vorzugsweise gezogen, dass die Umschlingungslänge verkürzt wird, so dass die ent- sprechende Korrekturkraft auf den Großzeh ausgeübt werden kann.
A belt fastener as claimed in Claim 1 or Claim 2, characterised in that an interior surface (42a) of the U-shaped loop section for engaging the hinge pin is wider than the exterior surface (40) at the U-shaped loop section.
Riemenverbinder nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß eine Innenfläche (42a) des U-förmigen Ösenabschnittes zum Eingriff mit dem Gelenkstift breiter ist als die Außenfläche (40) an dem U-förmigen Ösenabschnitt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.