We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Maschine mit
der Maschine mittels
The operator makes an impression of the machine using a standardized procedure.
Der Anwender macht nach einem standardisierten Verfahren einen Abdruck seiner Maschine.
Verify ownership of the machine using the following guidelines
Robust slide and bed units and the rigid design of the machine using a modified gantry or portal approach ensure that our machining centres never flag while supporting your production tasks.
Robuste Schlitten- und Betteinheiten und der steife Maschinenaufbau in modifizierter Gantry- oder Portal Bauweise machen unsere Bearbeitungszentren zu ausdauernden Begleitern im Produktionsalltag.
Then, calculate the accuracy of the machine using a continuous thermal specification at all of the different temperatures that your shop may encounter, making sure that you do not exceed the total thermal variation per hour or per day.
Berechnen Sie die Genauigkeit des KMG anhand einer stetigen Temperaturspezifikation bei allen Temperaturen, die in Ihrer Fertigungsumgebung vorkommen können. Stellen Sie dabei sicher, dass die angegebene Temperaturabweichung pro Stunde bzw. pro Tag nicht überschritten wird.
Loading of the machine takes place in two steps: the finished workpieces are taken out of the machine using the empty loading fork, followed by the loading of the unfinished parts into the machine.
Die Beladung der Maschine erfolgt in zwei Schritten: Die fertigen Werkstücke werden aus der Maschine mit der freien Beladegabel entnommen, anschließend werden die Rohteile in die Maschine eingebracht.
Independent mode: management of the machine using a PLC
1). It proved very difficult to control the seven axes of the machine using the old CAM system.
Es stellte sich als sehr schwierig heraus, die sieben Achsen der Maschine mit dem alten CAM-System zu steuern.
Once the sensors have been attached to the machine, the retrofit solution provides fast information about unwanted delays, bottlenecks or the status of the machine using a Bosch Rexroth IoT gateway and a user interface optimized for the customer.
Sind die Sensoren an der Maschine angebracht, liefert die Retrofit-Lösung über ein Bosch Rexroth IoT Gateway und ein auf die Kundensicht optimiertes User-Interface schnellen Aufschluss über ungewollte Verzögerungen, Engpässe oder den Zustand der Maschine.
We will adjust the B-axis by raising the middle of the machine using the middle screws
Wir passen die B-Achse durch die Anhebung der Mitte der Maschine mit dem mittleren Schrauben
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.