Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the process of evolution
Vertaling van "of the process of evolution" in Duits
des Evolutionsprozesses
Naivety is part of the process of evolution of knowledge.
Naivität ist Teil des Evolutionsprozesses des Wissens.
Creation of the human being of today is not yet finished, but is latent in the dynamism of the process of evolution.
Die Schöpfung des heutigen Menschen ist noch nicht abgeschlossen, sondern befindet sich latent in der Dynamik des Evolutionsprozesses.
The brilliance of the understanding of the wise as gifted in this superb declaration of the process of evolution, is a wonder in the evolution of language itself.
Die Brillanz des Verständnisses der Weisen, wie sie in dieser großartigen Erklärung des Evolutionsprozesses dargeboten wird, ist ein Wunder in der Evolution der Sprache selbst.
For mutations are a necessary part of the process of evolution.
Denn Mutationen sind notwendig für den Evolutionsprozess.
Let us trust that this is not the end of the process of evolution towards more democracy.
Wir wollen hoffen, daß dies nicht das Ende einer Entwicklung in Richtung auf mehr Demokratie ist.
The brilliant artistry and compassion of the process of evolution for each and every child that is born shine out.
Die brillante Kunst und das Mitgefühl des evolutionären Prozesses für jeden und alle Kinder, die geboren wurden, um zu strahlen.
The ego is a happening of the process of evolution and sophistication in the mind and is not made by man.
Das Ego ist ein Geschehen des evolutionären Prozesses der Höherentwicklung im Verstand und wird nicht vom Menschen erschaffen.
Therefore, the most important requirement for the regenerator, the reversibility of the process of evolution of hydrogen gas and the dependence of hydrogen pressure in the system from the temperature of the own heating (7).
Daher ist die wichtigste Forderung für den Regenerator die Reversibilität des Prozesses der Entwicklung von Wasserstoffgas und die Abhängigkeit Hydrogendrucks in den System von der Temperatur der eigenen Heizung (7).
There exists a remarkably similar and infamous example (Bakker, 1986) to that of autism of the process of evolution of the understanding of a subject.
Es gibt ein berühmtes Beispiel (Bakker, 1986), das dem nach der Frage des Autismus in Bezug auf das Verständnis eines Themas erstaunlich ähnlich ist; es geht um den Bereich der Evolution.
This ecology assures the perpetuity of the process of evolution that includes the Earth and her biodiversity.
Diese Ökologie stellt die Dauerhaftigkeit des Evolutionsprozesses sicher, der die Erde und die Artenvielfalt beinhaltet.
The Selfish Gene is a landmark 1976 work in the field of biology: It puts the gene at the center of the process of evolution and explains how, when this is taken into account, genes must be seen as "selfish."
Das egoistische Gen (1976) ist ein Meilenstein auf dem Gebiet der Biologie: Es stellt die gewagte These auf, dass das Gen im Zentrum des Überlebenskampfes im Evolutionsprozess steht und somit als „egoistisch" gewertet werden muss.
Let us trust that this is not the end of the process of evolution towards more democracy.
Wir wollen hoffen, daß dies nicht das Ende einer Entwicklung in Richtung auf mehr Demokratie ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 98 ms.
