We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Prozeßvariablen
der Prozessvariable
der Prozessgrösse
At least one standardised communication unit (13) is used for the output of the process variable signal.
Zumindest eine standardisierte Kommunikationseinheit (13) dient zur Ausgabe des Prozessgrössensignals.
To insert the value of a process-level variable into the instructions text box, first use the value of the process variable to initialize an activity-level variable and then use the activity-level variable substitution.
Um den Wert einer Variable auf Prozessebene in das Textfeld "Anweisungen" einzugeben, verwenden Sie zunächst den Wert der Prozessvariable, um eine Variable auf Aktivitätsebene zu initialisieren, und verwenden Sie dann die Substitution durch die Variable auf der Aktivitätsebene.
The transmitter of claim 1 wherein the changeable parameter comprises a changeable measurement range of the process variable.
Sender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der veränderbare Parameter einen veränderbaren Meßbereich der Prozeßvariablen aufweist.
object to provide an analog circuit of the type mentioned, which is able to approximate in real time a non-linear measurement signal of the type described above in an improved manner at least, but preferably exactly linearly convert in one of the process variable output signal dependent.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Analogschaltung der eingangs genannten Art anzugeben, die in der Lage ist, im Echtzeitbetrieb ein nichtlineares Meßsignal des vorstehend beschriebenen Typs in verbesserter Weise mindestens angenähert, vorzugsweise aber exakt in ein linear von der Meßgröße abhängiges Ausgangssignal umzuwandeln.
A method according to any one of claims 15 to 18, further comprising calculating a current parameter of the process variable during normal operation and storing the current parameter in memory as the trained parameter.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 15 bis 18, das ferner das Berechnen eines aktuellen Parameters der Prozeßvariablen während des Normalbetriebs und das Speichern des aktuellen Parameters im Speicher als den trainierten Parameter umfaßt.
The method as claimed in claim 4, characterized in that, if the at least one process variable (P) is in a specific characteristic range of values, at least one visual feature of the profile (5) of the process variable is changed.
Verfahren gemäss Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass , falls sich die mindestens eine Prozessgrösse (P) in einem bestimmten charakteristischen Wertebereich befindet, mindestens ein visuelles Merkmal des Verlaufs (5) der Prozessgrösse geändert wird.
This applies in particular to the dynamic action of the control loop, in other words, the transition of the process variable following setpoint changes or disturbances.
Dies betrifft besonders das dynamische Verhalten des Regelkreises, also den Regelgrößenverlauf bei Änderung der Führungsgröße oder Störeinflüssen.
Said modification of the process variable by the second process control element (8) is compensated with the aid of the first process control element (5).
Über das erste Prozessstellelement (5) wird diese Änderung der Prozessgröße durch das zweite Prozessstellelement (8) wieder kompensiert.
Starting with the loop identification phase through to the determination of optimum control parameters, the software package ensures secure and reliable control: Without overshoot or hunting of the process variable. stable line-out at the setpoint.
Von der Streckenidentifizierung bis hin zur sicheren Vorgabe der optimalen Reglerparameter wird eine robuste und zuverlässige Parametrierung vorgenommen mit dem Ziel: ohne Überschwingen oder Dauerschwingen der Regelgröße den gewünschten Sollwert einzuhalten.
A method according to Claim 8 characterised in that the approximation equation includes a first term and a second term of a Taylor series representation of the process variable function.
A measurement instrument (10) according to any preceding Claim characterised in that the update is equal to the first two terms of a Taylor series of the process variable function.
Meßinstrument (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aktualisierung gleich den ersten zwei Termen einer Taylorreihe der Prozeßvariablenfunktion ist.
All of the process variable's measured by Yokogawa's transmitter can be displayed on the easy to read local indicator.
Alle vom Messumformer bestimmten Prozessvariablen können auf der einfach zu lesenden Vor-Ort-Anzeige abgelesen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.