Examples with "der Prozessvariable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um den Wert einer Variable auf Prozessebene in das Textfeld "Anweisungen" einzugeben, verwenden Sie zunächst den Wert der Prozessvariable, um eine Variable auf Aktivitätsebene zu initialisieren, und verwenden Sie dann die Substitution durch die Variable auf der Aktivitätsebene.
To insert the value of a process-level variable into the instructions text box, first use the value of the process variable to initialize an activity-level variable and then use the activity-level variable substitution.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Wert der Prozessvariable an einem ersten Punkt, geliefert durch die erste Beschreibung der Prozessvariable um einen Knoten bzw. ein Element, bei der zweiten Beschreibung verwendet wird.
The method according to claim 1, wherein the value of the process variable at a first point provided by the first description of the process variable about a node or element is used in the second description.
Andere resultaten
Advanced Manufacturing erfordert eine genaue Überwachung der Prozessvariablen.
Dies resultiert aus dem noch unzureichenden Verständnis der Prozessvariablen und der zugrunde liegenden Physik.
This is due to the lack of understanding of the process variables and underlying physics.
Eine häufige Ursache mangelnder Effizienz ist die Prozessvariabilität... sehr oft können selbst kleine, unerkannte Änderungen der Prozessvariablen die Rentabilität beeinträchtigen.
A common cause of poor efficiency is process variability... often small, undetected shifts in process variables that when added up, take a toll on overall profitability.
In der grafisch aufbereiteten Zeitleiste kann er stufenlos zwischen historischen und Echtzeit-Daten der Prozessvariablen umher browsen.
They can also use the graphic timeline to browse around between historical and real-time process variable data in a stepless manner.
Die Analyse der Prozessvariablen bestätigt eine labile Entscheidung für den Lehrerberuf als das kritischste Studienmotiv.
The analysis of the parameters confirms the negative effects of unstable vocational decisions before entering college.
In der -Software wird eine Vorlage auf Grundlage des ausgewählten Prozesses, der Aktivität, der Prozessvariablen und der Dokumentansichtsvorlage erstellt.
The software creates a template based on the process, activity, process variables, and document view template you selected.
Die optimale Regelung der Prozessvariablen erfolgt mittels der Rückführung von einem Messumformer, der ein zu den Schwankungen der Flüssigkeit proportionales analoges Signal übermittelt und so mit dem vollständig vom Antrieb gesteuerten speziellen PID-Regler interagiert.
The process variable is controlled via feedback from a transducer that sends an analog signal in proportion to fluctuations of the fluid and interacts with a specific PID control managed entirely by the drive.
Die Übergangsbedingungen für die Aktivität können eine Prüfung auf diesen Wert durchführen und je nach Attributen eines Pakets oder der Prozessvariablen den Flow unterschiedlich verarbeiten.
The transition conditions for the activity can test for this value, and depending on the attributes of a package or process variables, the flow can be processed differently.
Anhand der Überwachung der Prozessvariablen bei extrem hohen Geschwindigkeiten kann SRL Pro potenzielle Ursachen für SRL-Probleme auf Datacom-Kabelisolierleitungen in Echtzeit identifizieren.
By monitoring process variables at extremely high speeds, SRL Pro identifies potential causes of SRL problems on datacom cable insulation lines in real time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
