Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the program was
Vertaling van "of the program was" in Duits
des Programms war
des Programms wurde
des Programms bestand
des Programms lag
des Programms erfolgte
Programmpunkt war
Zum Programm gehörte
der Sendung ging
Das Programm hatte
His favorite part of the program was the random color feature that jazzed up backgrounds.
Sein Lieblingsteil des Programms war die zufällige Farbfunktion, die Hintergründe aufpeppte.
The overall evaluation of the program was above average.
Die Gesamtbewertung des Programms war überdurchschnittlich positiv.
Her plan for a rollout of the program was outlined in the meeting.
Ihr Plan für die Einführung des Programms wurde im Meeting umrissen.
The distributional fairness of the program was questioned by many stakeholders.
Die verteilungsbezogene Fairness des Programms wurde von vielen Interessengruppen infrage gestellt.
The essence of the program was to offer women loans on more favorable terms, as the ladies are characterized, as the bank managers noted, by a more stable payment discipline.
Der Kern des Programms bestand darin, Frauen Kredite zu günstigeren Konditionen anzubieten, da die Damen, wie die Bankmanager bemerkten, durch eine stabilere Zahlungsdisziplin gekennzeichnet waren.
The objective of the program was to test the strike extent of exposed gold bearing, quartz veins identified in the north western part of the concession area.
Das Ziel des Programms bestand darin, die Streichenlänge der freigelegten goldhaltigen Quarzerzgänge zu erproben, die im nordwestlichen Teil des Konzessionsgebiets identifiziert wurden.
The reestablishment of the program was welcomed by students eager for more learning opportunities.
Die Wiederaufnahme des Programms wurde von Studenten, die nach mehr Lernmöglichkeiten suchten, begrüßt.
The database of the program was further optimized.
Die Datenbank des Programms wurde weiter optimiert.
The internationalization of the program was continued.
Die Internationalisierung des Programms wurde fortgesetzt.
The purpose of the program was to find the limits of the mineralized zones.
Zweck des Programms war es, die Begrenzungen der mineralisierten Bereiche zu definieren.
A consistent implementation of the program was considered by all involved as appropriate, but only partially enforced.
Eine konsequente Durchführung des Programms wurde von allen Beteiligen als sinnvoll angesehen, aber nur teilweise durchgesetzt.
A significant part of the program was a discussion concerning innovations in the area of software and legal issues, e.g.
Ein wesentlicher Teil des Programms war auch eine Diskussion über Innovationen im Bereich Software und juristische Aspekte wie z.
The email processing engine of the program was completely rewritten and improved, which made conversion several times faster.
Der e-Mail-Verarbeitung Motor des Programms wurde komplett neu geschrieben und verbessert, die Konvertierung schneller mehrmals gemacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 189. Exact: 189. Verstreken tijd: 269 ms.
