We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Qualität und Wirksamkeit des Programms war jedoch durchweg ausgezeichnet.
However, the quality and effectiveness of the programme was excellent throughout.
Der Absturz des Programms war auf einen kritischen Fehler im Code zurückzuführen.
The program's meltdown was due to a critical error in the coding.
Vor allem zu Beginn des Programms war das besonders herausfordernd.
This was particularly challenging at the beginning of the program.
Bestandteil des Programms war auch ein Tanz von älteren Mädchen.
Part of the programme also was a dance by older girls.
Am Ende des Programms war ich ein neuer Mensch.
By the end of the program, I was a new me.
Dieser Teil des Programms war gegen Mittag tatsächlich durchgeführt.
That part of the programme had actually been carried out by noon.
Auch die Beschäftigungswirksamkeit des Programms war enttäuschend.
The job creation effect of the programme has also been disappointing.
Die Gesamtbewertung des Programms war überdurchschnittlich positiv.
The overall evaluation of the program was above average.
Das Ziel des Programms war es, Wege für gemeinsamen Wohlstand über verschiedene Demografien hinweg zu schaffen.
The program's goal was to create pathways for mutual prosperity across different demographics.
Der größte Vorteil des Programms war die Flexibilität.
The biggest advantage of the programme was the flexibility.
Zweck des Programms war es, die Begrenzungen der mineralisierten Bereiche zu definieren.
The purpose of the program was to find the limits of the mineralized zones.
Ein wesentlicher Teil des Programms war auch eine Diskussion über Innovationen im Bereich Software und juristische Aspekte wie z.
A significant part of the program was a discussion concerning innovations in the area of software and legal issues, e.g.
Ziel des Programms war es, diejenigen zu entschädigen, die mehrere Jahre zuvor Fischereifahrzeuge verloren hatten.
The purpose of the scheme was to compensate people who had lost fishing vessels over a number of years previously.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
