We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der Programmfenster
The size of the program windows and text is different on each display that I'm using.
Auf jedem Monitor, den ich verwende, werden Programmfenster und Text unterschiedlich groß angezeigt.
The structure of the program windows was divided in order to most efficiently use the space to create the user's program.
Die Struktur der Programmfenster wurde so geteilt, damit man den Raum für die Schaffung des Programms des Benutzers optimal nutzen kann.
The size of the program windows can now be adjusted to the maximum width of large screens
Die Größe der Programmfenster läßt sich nun auch an maximale Breite von großen Bildschirmen anpassen.
A: On the right-top of the program windows, there is small button "" beside minimize button.
A: Ein kleiner Knopf "" liegt oben rechts neben "Minimum" in der Haupt-Benutzeroberfläche.
Abbreviation: You can only use the function key F2 if none of the program windows is active, because here F2 has the meaning "And-Box" or "New NO-contact".
Abkürzung: Die Funktionstaste F2 können Sie nur verwenden, wenn nicht eines der Programmbaustein-Fenster aktiv ist, denn hier hat F2 die Bedeutung "Und-Box" oder "Neuer Schliesser".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.