The simple folding mechanism of the split handle is resistant to soiling.
Der einfache Faltmechanismus des geteilten Griffes ist wenig anfällig für Verschmutzungen.
In the cooking class, everyone admired the versatility of the split pot.
Im Kochkurs bewunderten alle die Vielseitigkeit des geteilten Topfes.
It depends largely on the type and size of the split.
Auch dieses hängt stark von der Art und Größe des Splits ab.
In order not to discriminate against wide Powsurfers in our score, the entire surface of the split is decisive.
Um breite Powsurfer bei unserem Score nicht zu benachteiligen ist die gesamte Oberfläche des Splits entscheidend.
Remember that length of the split section remains the same.
Die Länge des geteilten Elements bleibt unverändert.
Select full or partial tag display for each pane of the split window.
Wählen Sie die Anzeige von vollständigen oder teilweisen Tags für jeden Bereich des geteilten Fensters einzeln aus.
And you can drag the edge of the split screen forward or backward to change the duration.
Und Sie können den Rand des geteilten Bildschirms vorwärts oder rückwärts ziehen, um die Dauer zu ändern.
The considerably larger diameter of the split sprocket wheel with more teeth in engagement extends the service life of the bushes and sprockets.
Der deutlich größere Durchmesser des geteilten Turasrades mit mehr Zähnen im Eingriff bewirkt eine verlängerte Lebensdauer von Büchsen und Turas.
Delete one half of the split clip, and trim out the other.
Löschen Sie eine Hälfte des geteilten Clips und trimmen Sie die andere Hälfte heraus.
The first phase was the mutual exploration of the split Spirit.
Die erste Phase war die der gemeinsamen Erforschung des geteilten Geistes.
A Frictionless constraint is applied to the top face of the split collar to maintain its axial position on the mounting pin.
Eine reibungslose Abhängigkeit wird auf die obere Fläche des geteilten Rings angewendet, damit er seine axiale Position auf dem Befestigungsstift beibehält.
The tang of the split bell was unmistakable, attracting everyone's attention immediately.
Der Klang der gesprungenen Glocke war unverkennbar und zog sofort jedermanns Aufmerksamkeit auf sich.
The sections of the split table are placed in vertical alignment.
Die Abschnitte der getrennten Tabelle werden in vertikaler Ausrichtung platziert.