Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the supporting programme
Vertaling van "of the supporting programme" in Duits
This also applies to the organisation of the supporting programme.
Das gilt auch für die Gestaltung des Rahmenprogramms.
And in the exciting events of the supporting programme.
Und in den spannenden Veranstaltungen des Rahmenprogramms.
This event is part of the supporting programme of the exhibition
Diese Veranstaltung ist Teil des Begleitprogramms zur Ausstellung
As part of the supporting programme of the HAU Hebbel am Ufer, regular workshops for young people have been taking place since 2011 under the label Houseclub.
Als Teil des Begleitprogramms des HAU Hebbel am Ufer finden unter dem Label Houseclub seit 2011 regelmäßig Workshops für Jugendliche statt.
Important part of the supporting programme are also the supporting exhibits.
Ein wichtiger Teil des Rahmenprogramms sind auch Rahmenausstellungen.
Presentation of advanced technologies in automation and robotics is also the focus of the supporting programme.
Das Hervorheben progressiver Technologien der Bereiche Automatisierung und Robotertechnik ist auch Aufgabe des Rahmenprogramms.
The special shows presented by the partners and associations have traditionally been an integral part of the supporting programme.
Einen festen Bestandteil des Rahmenprogramms nahmen traditionell die Sonderschauen der Partner und Verbände ein.
Much of the supporting programme was reminiscent of a festival, with plenty of opportunities for impromptu personal interaction and involvement.
Viele Elemente des Rahmenprogramms erinnerten an ein Festival mit vielen Anregungen für spontane persönliche Interaktion und Engagement.
Some 2000 listeners participated in the events of the supporting programme.
Rund 2000 Zuhörer beteiligten sich an den Veranstaltungen des Rahmenprogramms.
The attendance of the supporting programme as well as the active contribution to the mentoring relationship is compulsory for all mentees.
Der Besuch des Rahmenprogramms sowie die aktive Gestaltung der Mentoring-Beziehung sind für alle Mentees verpflichtend.
Trying out musical instruments, especially wind instruments, as well as holding large parts of the supporting programme would not be possible under the current circumstances.
Das Ausprobieren von Musikinstrumenten insbesondere von Blasmusikinstrumenten ebenso wie die Abhaltung großer Teile des Rahmenprogramms wäre unter den gegebenen Umständen zurzeit nicht möglich.
In addition, not only international delegations and guests of honour but also a lot of international press representatives as well as participants of the supporting programme visited the event.
Zusätzlich besuchten neben internationalen Delegationen und Ehrengästen auch viele internationale Pressevertreter und Teilnehmer des Rahmenprogramms die Veranstaltung.
The test criteria include the location of the event, the content of the supporting programme and the speakers.
Unter den Prüfkriterien befinden sich unter anderem Veranstaltungsort, Inhalte des Rahmenprogramms und die Referenten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 125 ms.
