Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the variable data
Vertaling van "of the variable data" in Duits
der variablen Daten
der variablen Datenbestandteile
Add a transition action to trigger the import of the variable data.
Fügen Sie eine Übergangsaktion hinzu, um den Import der Variablendaten auszulösen.
Then, the master file is expanded to variable instances to be printed, by adding a database of the variable data.
Dann wird die Masterdatei auf die zu druckenden variablen Instanzen erweitert, indem eine Datenbank variabler Daten hinzugefügt wird.
The control of the variable data of the syringe label on readability and correctness on the basis of the production specifications is an essential component for the safe handling of the medicinal products.
Die Kontrolle der variablen Daten des Spritzenetiketts auf Lesbarkeit und Richtigkeit anhand der Fertigungsvorgaben ist eine wesentliche Komponente für den sicheren Umgang mit den Arzneimitteln.
Method according to claim 17, wherein the marking of the variable data area (27, 28, 29) ensues by means of a visually perceptible identification.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei die Markierung des variablen Datenbereichs (27, 28, 29) durch eine visuell wahrnehmbare Kennzeichnung erfolgt.
The method as claimed in claim 1 wherein at least two webs of live data have related variable data printed thereon, and the printing of the variable data is also effected prior to the mounting of the reels at the collator.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mindestens zwei Bahnen mit 'Live-Daten' dazu in Bezug stehende variable Daten, die darauf gedruckt sind, haben, und wobei das Drucken der variablen Daten auch vor der Montage der Rollen an der Zusammenstellungseinrichtung vorgenommen wird.
Quality control, including verification of the variable data, is similarly the purpose of a high-speed camera system.
Für die Verifizierung variabler Daten und die Qualitätskontrolle steht ein Hochgeschwindigkeits-Kamerasystem zur Verfügung.
New optically variable ultra thin laminate can be supplied on special carriers to enable the laser infilling of the variable data and digitised facial image directly onto the adhesive surface of the foil.
Eine neue optisch variable Laminierung kann auf Spezialträgern geliefert werden, so dass die Laserauftragung der variablen Daten und die digitalisierte bildliche Darstellung direkt auf die Klebeoberfläche der Folie angebracht werden kann.
The CDMA radio transmitting apparatus according to any of claims 1 to 3, further comprising level control means (801) for controlling transmit power of the variable data assembled in frames according to the data rate of said variable data.
CDMA-Funksendevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, die des Weiteren eine Pegelsteuereinrichtung (801) umfasst, die Sendeleistungen der in Rahmen zusammengesetzten veränderlichen Daten entsprechend der Datenrate der veränderlichen Daten steuert.
The Concert, sports or general tickets needs are part of the variable data printing services offered.
Die variablen Daten sind ein Teil der Dienstleisstung für Konzert, Sportveranstaltungs oder allgemeine Ticketlösungen.
The integrated four-color high-performance printer OMEGA Pro uses innovative embedded RIP technology that enables inline ripping of the variable data components.
Der integrierte Vierfarb-Hochleistungsdrucker vom Typ OMEGA Pro verwendet neuartige Embedded RIP Technologie. Sie ermöglicht das Inline-Rippen der variablen Datenbestandteile.
It not only uses innovative Embedded RIP technology to facilitate inline ripping of the variable data components.
Die dort verwendete neuartige Embedded RIP Technologie ermöglicht nicht nur das Inline-Ripping der variablen Datenbestandteile.
A method as claimed in Claim 7, characterised in that the cross function results a Cartesian product in the range of the variable data structure.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass aus der Cross-Funktion ein kartesisches Produkt im Bereich der variablen Datenstruktur resultiert.
In these cases, specify the location of the variable data job external resources so that Fiery Central can access them.
In diesem Fall müssen Sie - individuell für jeden VDP-Auftrag - den Speicherort der jeweiligen externen Ressourcen angeben, damit diese Ressourcen in der Fiery Central Umgebung verfügbar sind.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 101 ms.
