We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I am aware of which methods and strategies I apply when learning.
Ich bin mir bewusst, welche Methoden und Strategien ich beim Lernen einsetze.
This is independent of which methods was used to restart the system call.
Dies ist von der Methode, die zum Neustart des Systemaufrufes verwandt wurde, unabhängig.
General description of which methods are used in which part of the data set.
Allgemeine Angaben zu den in den einzelnen Teilen des Datensatzes angewandten Methoden.
The focus here is on the question of which methods are suitable for specific problems.
Hierbei liegt der Focus auf der Frage, welche Verfahren zu speziellen Problemstellungen passen.
It provides readers with easily understood and systematic instructions, regardless of which methods they wish to use to implement the requirements.
Er bietet Lesern eine leicht verständliche und systematische Einführung und Anleitung, unabhängig davon, mit welcher Methode sie die Anforderungen umsetzen möchten.
Regardless of which methods are used, there has to be some kind of infrastructure to exchange keys or certificates.
Unabhängig davon, welche Methoden verwendet werden, muss es irgendeine Infrastruktur geben, um Schlüssel bzw. Zertifikate austauschen zu können.
The project aims to derive a detailed picture of which methods are best suited for which circumstances as a basis for standardisation.
Das Projekt dient der Klärung, welche Methoden sich bei welchen Vorraussetzungen am besten eignen, um eine Basis für die Standardisierung zu bilden.
You can run one or more sequencing methods simultaneously, even in the same wire network, since there is a hierarchy of which methods take precedence over others.
Sie können eine oder mehr Sequenzmethoden gleichzeitig ausführen, selbst im gleichen Drahtnetz, da es eine Hierarchie gibt, welche Methoden anderen gegenüber den Vorrang haben.
Regardless of which methods you find most useful, it's vitally important to develop a solid gameplan for learning new words and stick with it.
Unabhängig davon, welche Methode du für am nützlichsten hältst, ist es extrem wichtig, einen soliden Rahmenplan zum Lernen neuer Wörter zu entwickeln und diesen auch einzuhalten.
For the discussion between orthodox and heterodox economics, the question of which methods are appropriate for the analysis of economic research questions is important.
Für die Auseinandersetzung zwischen orthodoxer und heterodoxer Ökonomik ist die Frage bedeutsam, welche Methoden für die Analyse ökonomischer Forschungsfragen angemessen ist.
In a second step, the various concepts of how informally acquired competences of course participants are identified and taken into account have so far been studied and discussed, as well as the question of which methods are practical.
In einem zweiten Schritt wurden bislang die verschiedenen Konzepte betrachtet und diskutiert, wie informell erworbene Kompetenzen bei Kursteilnehmern identifiziert und berücksichtigt werden, bzw. welche Möglichkeiten praktikabel sind.
The period we are currently experiencing raises the question of which methods to adopt within our respective establishments to overcome this crisis, or rather, these crises.
Die Zeit, in der wir leben, wirft die Frage auf, welche Methoden wir in unseren jeweiligen Betrieben einführen sollen, um diese Krise, oder vielmehr diese Krisen, zu überwinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.