We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abmelden vom Computer
Log off from the computer so someone else can use it
When you log off from the computer, you close your user account but the computer remains on for easy access the next time you log on.
Beim Abmelden vom Computer schließen Sie das Benutzerkonto, doch der Computer bleibt eingeschaltet und ermöglicht Ihnen so den raschen Zugriff, wenn Sie sich das nächste Mal anmelden möchten.
All files that have been saved by the user on the personalized drive letter S: remain stored even after logging off from the computer. secured.
Alle Dateien, welche vom Nutzer auf dem personalisierten Laufwerkbuchstaben S: gespeichert werden, bleiben auch nach dem Abmelden vom Computer gesichert.
Runner Service runs your jobs even when you are logged off from the computer.
Der Runner-Dienst führt Ihre Jobs aus, auch wenn Sie nicht an Ihrem Computer angemeldet sind.
To upgrade Windows with Windows Media Player 11, you must be logged on to this computer as an administrator or a member of the Administrators group. Click Finish, log off from the computer, and then log on as an administrator.
Um Windows mit Windows Media Player 11 zu aktualisieren, müssen Sie als Administrator oder Mitglied der Administratorengruppe angemeldet sein. Klicken Sie auf Fertig stellen, melden Sie sich vom Computer ab, und melden Sie sich als Administrator an.
The latest version that I printed off from the computer just an hour ago shows as indicated on page 1, Text by the Commission, that a new Amendment 39 is here.
In der neuesten Fassung, die ich gerade vor einer Stunde ausgedruckt habe, steht auf Seite 1, Text der Kommission, dass ein neuer Änderungsantrag 39 vorliegt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.