Vertaling van "off leash" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the time of travel, our dogs may also run off leash at the beach.
Zum Reisezeitpunkt dürfen unsere Hunde auch ohne Leine am Strand laufen.
Both spent a lot of their lives off leash, even going in and out of shows.
Beide gingen meistens ohne Leine, sogar beim Betreten und Verlassen von Ausstellungen.
Dogs are allowed off leash here, there's grazing cattle and the usual wildlife that you find in the EB hills.
Hunde dürfen hier nicht angeleint werden, es gibt weidendes Vieh und die übliche Tierwelt, die man in den EB-Hügeln findet.
In most of Texel, dogs are allowed to run off leash, with the exception of nature reserves and lifeguarded parts of the beach in the summer.
Hunde müssen auf Texel großenteils nicht angeleint werden. Mit Ausnahme von den Naturschutzgebieten und im Sommer an den bewachten Teilen vom Strand.
And the problem was, we were both off leash.
Und das Problem war, dass wir beide von der Leine waren.
Never let him off leash unless you have complete confidence.
Lassen Sie ihn niemals von der Leine, wenn Sie ihm nicht vollständig vertrauen.
They cannot be trusted off leash, unless in a securely fenced area.
Sie können nicht ohne Leine vertraut werden, es sei denn, in einer sicher eingezäunten Bereich.
Out of season the dogs off leash can be on the beach!
Außerhalb der Saison können die Hunde ohne Leine am Strand sein!
I let her run around the park off leash.
Ich lass sie ohne Leine laufen.
There were a lot of off leash dogs on this trail so if you take your dog, be aware.
Es gab viele Hunde ohne Leine auf dieser Strecke. Wenn Sie also Ihren Hund mitnehmen, sollten Sie sich dessen bewusst sein.
Shouldn't every dog and its owner sometimes have the liberty to walk off leash?
Sollte nicht jeder Hund und jeder Hundehalter die Freiheit haben, auch mal ohne Leine zu laufen?
At the entrance of the campsite, is located also an agility dog area provided with a tunnel and obstacles where your dogs can have fun and run off leash.
Neben dem Privatstrand, am Eingang des Campingplatzes, befindet sich ein Bereich für Hunde, in dem Ihre vierbeinigen Freunde ohne Leine spielen und rennen können.
My dogs are walked off leash, over uneven ground on a 10 ha property, twice a day.
Meine Hunde werden zweimal am Tag ausgeführt, ohne Leine, über unebenes Terrain auf einem 10 ha großen Grundstück.