Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off script
Definitie
Vertaling van "off script" in Duits
Definitie NEW
vom Skript abzuweichen
vom Drehbuch ab
vom Drehbuch abweichen
ohne Skript
abschweifen
spontanen
Her off script praise for a colleague brightened the atmosphere in the office.
Ihr spontanes Lob für eine Kollegin hellte die Stimmung im Büro auf.
He often worked off script in interviews, which made him seem more relatable.
In Interviews arbeitete er oft abseits des Drehbuchs, wodurch er zugänglicher wirkte.
He decided to speak off script, which made his speech feel more genuine.
Er entschied sich frei zu sprechen, was seine Rede authentischer wirken ließ.
During the workshop, they encouraged off script participation to enhance creativity.
Beim Workshop förderten sie die Teilnahme abseits des Skripts, um die Kreativität zu steigern.
His off script jokes always lightened the mood, even during serious meetings.
Seine Witze abseits des Skripts sorgten immer für Erheiterung, selbst während ernster Besprechungen.
Keep in mind, we want to go off script here.
Denken sie daran, wir wollen hier untraditionell vorgehen.
He usually sticks to the plan, but today he chose the off script approach.
Er hält sich normalerweise an den Plan, aber heute wählte er den spontanen Ansatz.
I'm sorry, are we going off script?
Geht es nicht mehr nach dem Drehbuch?
Do not go off script too far
Weichen Sie nicht zu weit von Ihrem Script ab
No going off script, no ad-libbing,
Kein Abweichen vom Skript, kein Nachplappern,
Rather than improvisation or gaffs associated with going 'off script,' said deviations will be both orderly and consistent, as if the actors were working off a new version of the script.
Anders als Improvisationen und Patzer vergleichbar mit "Off Script gehen", werden die besagten Abweichungen eher geordnet und konsistent wirken, als würden die Schauspieler an einer neuen Version des Scripts arbeiten.
He's off script.
Er hält sich nicht ans Skript.
Uitdrukkingen met off script: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor off script in het Engels
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 78 ms.
