We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie scharfe Kanten
With the edge trimmer, you can break or round off sharp edges, and deburr and create chamfers with various angles.
Mit dem Kantenfräser brechen oder verrunden Sie scharfe Kanten, entgraten und erstellen Fasen verschiedener Winkellagen.
When the basic shape of the Jin is ready round off sharp edges, using either a concave cutter or some sandpaper.
Wenn die grundsätzliche Form des Jin fertig ist, glätten Sie scharfe Kanten entweder mit einer Konkavzange oder mit etwas Sandpapier.
Therefore I went to the workshop the next day, where I sawed the feet shorter and filed off sharp edges.
They are also used to round off sharp edges and remove burrs, reducing the risk of injury to workers.
Zudem verrunden oder entgraten sie scharfe Abschlusskanten sowie Schnittgrate und reduzieren so die Verletzungsgefahr ihrer Mitarbeiter.
At the same time, cross belt units round off sharp edges with sanding blocks.
Gleichzeitig verrunden querlaufende Einheiten scharfe Kanten mit Schleifblöcken.
The irregularly shaped particles can be tumbled in an abrasion drum to round off sharp edges and corners, whereby the fines produced are removed by single-deck screening and then re-circulated.
Zum Abrunden von Kanten und Ecken können die unregelmäßig geformten Granulate in einer Abrundungstrommel bearbeitet werden, wobei das daraus resultierende Feingut mittels eines Eindecksiebes abgesiebt und wieder dem Kreislauf zugeführt wird.
Optimo has been developed primarily for the removal of burrs, for rounding off sharp edges, for levelling/polishing metal, and for the creation of structured relief in metals, such as hardened steel, chrome-nickel alloys, and titanium alloys.
Die Optimo wurde in erster Linie zur Entfernung von Graten, Abrundung scharfer Kanten, Glättung/ Polierung von Metallwerkstücken und zur Strukturierung von Metallen wie z. B. gehärtetem Stahl, Chrom-Nickel-Legierungen oder Titanlegierungen entwickelt.
According to the invention, the formation of a circular laser beam spot (3) having a directly surrounding cooling zone makes it possible to make any desired cut with a high degree of precision and rounded off sharp edges using simple measures without microfissures or splinters.
Durch die erfindungsgemäße Formung eines kreisrunden Laserstrahlfleckes (3) mit einer diesen unmittelbar konzentrisch umgebenden Kühlzone sind mit einfachen Maßnahmen auch beliebige Freiformschnitte mit hoher Genauigkeit und mit Verrundung der scharfkantig gebrochenen Ränder ohne Mikrorisse und Ausmuschelungen möglich.
ALWA plasticine is used to repair master patterns, round off sharp edges, seal casting boxes and build a parting plane.
ALWA Plastilin wird zum Ausbessern von Urmodellen, Abrunden von scharfen Kanten, Abdichten von Gießkästen und zum Aufbau der Trennebene verwendet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.