Thereafter, the upper part was lifted off using a crane.
Danach wurde der obere Teil mit Hilfe eines Krans abgehoben.
After this, rinse the awning off using plenty of clean water.
Danach spülen Sie die Markise mit reichlich klarem Wasser ab.
This docking process can be switched on and off using light.
Dieses Andocken lässt sich nun durch Licht ein- und ausschalten.
The water can then be stripped off using vertical strokes.
Das feuchte Nass kann dann in waagrechten Bahnen abgezogen werden.
The feature is automatically turned on and off using a built-in sensor.
Das An- und Abschalten wird automatisch durch einen integrierten Sensor gesteuert.
The lighting can also be manually switched off using a push button.
Die Beleuchtung kann auch manuell über einen Drucktaster ausgeschaltet werden.
The belt can be prevented from slipping off using a pallet or similar.
Durch eine Palette oder dergleichen kann der Gurt am abrutschen gehindert werden.
Can be easily switched on and off using the slide-switch on the clip.
Bequemes Ein- und Ausschalten mit Hilfe des Schiebers am Clip.
The outdated website design really turned me off using that service at all.
Das veraltete Webseitendesign hat mir echt die Lust verdorben, diesen Dienst überhaupt zu nutzen.
Their magnetic properties could be switched on and off using light.
Ihre magnetischen Eigenschaften könnten sich mit Licht an- und ausschalten lassen.
Furthermore, the feed can be switched off using this handle.
Des Weiteren kann der Einzug über diesen Bügel auch ausgeschaltet werden.
Hold the skin between two fingers and gently rub off using circular motions.
Die Haut zwischen zwei Fingern halten und Peeling sanft mit kreisenden Bewegungen abreiben.
Rinse off using a shampoo suitable for your type of scalp.
Spüle es mit einem Shampoo aus, das für deine Kopfhaut geeignet ist.