We both would have learned all partisan offensives by heart.
Wir alle lernten die Offensiven der Partisanen auswendig.
He's hell-bent on continuing these offensives, regardless of the cost.
Er will diese Offensiven ungeachtet des Preises fortführen.
In the second phase, they began to launch offensives.
In der zweiten Phase versuchten sie mehrfach, eine Offensive zu starten.
Yes we have been confronted with racist offensives everywhere.
Ja, wir sind allerorten mit einer rassistischen Offensive konfrontiert.
Subsequently, no major offensives were conducted.
Anschließend wurden keine großen Offensiven mehr geführt.
The music industry is fighting music piracy through legal offensives and copy protection.
Die Musikindustrie bekämpft diese Entwicklung mit einer rechtlichen Offensive sowie Kopierschutzmaßnahmen.
Journalistic offensives, cost-cutting structural measures and a sales offensive have contributed to this success.
Zu diesem Erfolg beigetragen haben journalistische Offensiven, kostensenkende Strukturmaßnahmen und eine Umsatzoffensive.
The offensives of the individual fighters consist of different strikes and special combination attacks.
Die Offensiven der einzelnen Kämpferinnen bestehen aus verschieden Schlägen und besonderen Kombinationsattacken.
These offensives were often overly ambitious, poorly planned and wasteful of men and resources.
Diese Offensiven waren oft zu ehrgeizig, schlecht geplant und verschwenderisch mit Menschen und Ressourcen.
Subsequently, defensive trench warfare set in, which was only interrupted by individual offensives.
In der Folge entwickelte sich ein defensiver Stellungskrieg, der nur durch einzelne Offensiven unterbrochen wurde.
Hundreds of civilians have been killed and injured in attacks from all sides since these new offensives began.
Seit dem Beginn dieser neuen Offensive wurden hunderte Zivilpersonen bei Angriffen aller Seiten getötet oder verletzt.
Worse, in a number of countries the ruling class has launched counterrevolutionary offensives.
Schlimmer noch, in einer Reihe von Ländern hat die herrschende Klasse konterrevolutionäre Offensiven gestartet.
Because of this, they more committed to battlefield offensives and attempts to penetrate the front.
Aus diesem Grund engagieren sie sich mehr für Offensiven auf dem Schlachtfeld und versuchen, in die Front einzudringen.