Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offensive
Vertaling van "offensive" in Duits
anstoßend
After months of preparation, the long-awaited offensive finally commenced at dawn.
Nach monatelanger Vorbereitung begann der lang erwartete Angriff endlich bei Tagesanbruch.
An unexpected offensive surprised the opposing forces, leading to a swift victory.
Ein unerwarteter Angriff überraschte die gegnerischen Streitkräfte und führte zu einem schnellen Sieg.
Heavy artillery fire was heard as the troops launched their offensive campaign.
Schweres Artilleriefeuer war zu hören, als die Truppen ihren Angriff starteten.
Our team is finally on the offensive after months of constant pressure.
Unsere Mannschaft ist nach Monaten ständigen Drucks endlich in der Offensive.
They launched an offensive campaign that changed the course of the war.
Sie starteten eine Offensive, die den Verlauf des Krieges veränderte.
The offensive nature of the comments led to a serious discussion.
Die verletzende Art der Kommentare führte zu einer ernsten Diskussion.
His comments about her appearance were beyond the pale and deeply offensive.
Seine Bemerkungen über ihr Aussehen waren inakzeptabel und zutiefst beleidigend.
His attempt at sarcasm went down badly with the audience and felt offensive.
Sein Versuch von Sarkasmus ist beim Publikum schlecht angekommen und wirkte verletzend.
Those offensive jokes at the party really stuck in his craw afterwards.
Diese anstößigen Witze auf der Party lagen ihm danach richtig quer im Magen.
Preparation for an offensive mission started weeks before the scheduled attack.
Die Vorbereitungen für einen Angriffseinsatz begannen Wochen vor dem geplanten Angriff.
Lessons learned from the last offensive were applied rigorously in the new campaign.
Die Lehren aus der letzten Offensive wurden in der neuen Kampagne konsequent umgesetzt.
Her charm offensive worked wonders in building relationships with new clients.
Ihre Charmeoffensive wirkte Wunder beim Aufbau von Beziehungen zu neuen Kunden.
Tom was angry enough to chew iron after hearing the offensive comment.
Tom war stinkwütend, als er den beleidigenden Kommentar gehört hatte.
Uitdrukkingen met offensive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
on the offensive adj.
im Angriff · offensiv
"The team is on the offensive, pushing towards the goal."
take the offensive v.
die Offensive ergreifen
"She chose to take the offensive in the negotiations."
charm offensive n.
Charmeoffensive
"The government launched a charm offensive to improve its image."
prawn cocktail offensive n.
Charmeoffensive · soziale Veranstaltungen mit Essen und Trinken
"They hosted a prawn cocktail offensive to impress the investors."
offensive weapon n.
Angriffswaffe · Waffe
"Carrying an offensive weapon is illegal in many countries."
offensive activity n.
Offensivaktion · Angriffsspiel
"The team's offensive activity led to a quick goal."
diplomatic offensive n.
diplomatische Offensive
"The country launched a diplomatic offensive to gain more allies."
launch an offensive v.
eine Offensive starten
"The company plans to launch an offensive to increase sales."
offensive tackle n.
Offensiv-Tackle
"The offensive tackle protected the quarterback from the blitz."
sales offensive n.
Verkaufsoffensive
"The company launched a sales offensive to boost profits."
offensive foul n.
Offensivfoul
"He was called for an offensive foul during the game."
mount an offensive v.
eine Offensive starten
"The army decided to mount an offensive at dawn."
ground offensive n.
Bodenoffensive
"The army launched a major ground offensive at dawn."
offensive action n.
Offensivmaßnahme
"The company launched offensive action by filing a lawsuit against its rival."
offensive counter air n.
Offensive Gegenluftoperation
"The squadron conducted offensive counter air to gain air superiority."
offensive line n.
Offensive Line · Angriffslinie
"The offensive line protected the quarterback during the play."
offensive operation n.
Offensiveoperation
"The general ordered an offensive operation to push the enemy back across the border."
Synoniemen voor offensive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the offensive
6780
counter-offensive
2370
major offensive
1870
charm offensive
1090
offensive line
1080
offensive player
870
Resultaten: 10964. Exact: 10964. Verstreken tijd: 60 ms.
