Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offering better performance
Vertaling van "offering better performance" in Duits
höheren Nutzleistung
As well as offering better performance, higher performance classes also offer practical additional functions.
Neben besseren Leistungsdaten bieten höhere Geräteklassen auch praktische Zusatzfunktionen.
Robotics expand their field of application, becoming the winning solutions and offering better performance levels, whilst at the same time improving flexibility.
Die Robotik erweitert ihren Anwendungsbereich, um die gewinnende Wahl zu werden, bietet sie mehr Leistung und gleichzeitig Erhöhung der Flexibilität.
Recently, improved demodulators have been proposed, which take the channel uncertainty into account, thereby offering better performance.
In der Literatur wurden verbesserte Demodulatoren vorgestellt, die den Kanalschätzfehler berücksichtigen, und dadurch leistungsfähiger sind.
Diesel-electric propulsion on cruise ships is already widely used offering better performance in terms of noise and space requirements, improving passenger experience on-board.
Diesel-elektrische Antriebe finden auf Kreuzfahrtschiffen weite Verbreitung, bieten eine bessere Leistung in Bezug auf Geräuschentwicklung und Platzbedarf und stören die Passagiere an Bord weniger stark.
Such materials are a part of the solution to our industrial and societal challenges, offering better performance in their use, lower resource and energy requirements, and sustainability at the end-of-life of the products.
Diese Werkstoffe werden uns mit ihrer höheren Nutzleistung, ihrem niedrigeren Ressourcen- und Energieverbrauch sowie mit ihrer Nachhaltigkeit am Lebensende der Produkte helfen, die industriellen und gesellschaftlichen Herausforderungen zu bewältigen.
Such materials are a part of the solution to our industrial and societal challenges, offering better performance in their use, lower resource and energy requirements, and sustainability during the entire life-cycle of the products.
Diese Werkstoffe werden uns mit ihrer höheren Nutzleistung, ihrem niedrigeren Ressourcen- und Energieverbrauch sowie mit ihrer Nachhaltigkeit während der gesamten Lebensdauer der Produkte helfen, die industriellen und gesellschaftlichen Herausforderungen zu bewältigen.
The climate impact caused by these kinds of products can be reduced by limiting unnecessary consumption, finding new materials offering better performance and lower weight, as well as replacing fossil-based materials with fossil-free alternatives through, for example, innovation procurement
Die durch diese Art von Produkten verursachten Klimaauswirkungen können reduziert werden, indem unnötiger Verbrauch begrenzt wird, neue Materialien gefunden werden die eine bessere Leistung und ein geringeres Gewicht bieten, sowie fossile Materialien durch biobasierte Alternativen ersetzt werden, zum Beispiel durch Innovationsbeschaffung.
Improvements over the previous models mean that the heat pump needs 55% less space and weighs 20% less while still offering better performance values.
Weitere Pluspunkte gegenüber den Vorgängermodellen sind, dass die Wärmepumpe 55 Prozent weniger Installationsraum benötigt, 20 Prozent weniger wiegt und trotzdem bessere Leistungswerte bietet.
Invest in machines offering better performance and more safety-simply "more for more"!
Investieren Sie in Maschinen die mehr Leistung und mehr Sicherheit bieten - eben „more for more"!
Co-operation must be encouraged between air traffic control services, equipment makers, airlines and controllers with a view to introducing new equipment offering better performance.
Erleichterte Einführung neuer Technologien: Die Zusammenarbeit zwischen Flugsicherungszentren, Ausrüstungsherstellern, Luftfahrtunternehmen und Fluglotsen muss im Hinblick auf die Einführung leistungsfähigerer neuer Ausrüstungen gefördert werden.
Their demands ensure that Mobil 1 keeps pace with the ever evolving lubricant market through rigorous testing, offering better performance, protection and fuel efficiency.
Ihre Anforderungen und anspruchsvollen Tests stellen sicher, dass Mobil 1 auf dem sich ständig weiterentwickelnden Schmierstoffmarkt behauptet und bessere Leistung, einen optimierten Schutz und eine höhere Kraftstoffeffizienz bietet.
With new, more aggressive pricing, the CX300 should be positioned as a superior product against competitors' entry solutions such as the HP MSA1500, with the CX300 offering better performance and functionality as well as future upgrade capability to CLARiiON CX3 and investment protection.
Mit einer neuen, aggressiveren Preisgestaltung positioniert sich die CX300 als Einstiegslösung, die den Angeboten anderer Anbieter wie dem HP MSA1500 überlegen ist. Die CX300 bietet bessere Performance, einen größeren Funktionsumfang und die Möglichkeit für zukünftige Upgrades auf CLARiiON CX3, somit wird der Investitionsschutz sichergestellt.
The synthetic benchmarks are regularly better than most of the other tablets with only the Google Nexus 7 and the Palit Galapad offering better performance numbers.
Objektiv sind die gemessenen Werte in den synthetischen Benchmarks immer vorne dabei, nur das Google Nexus 7 und das Palit Galapad können noch ein paar Prozent mehr Leistung bieten.
Synoniemen voor offering better performance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 454 ms.
