Examples with "offline sampling" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Acquisition, structuring, and connection of experiment-specific data incorporating online analytics (e.g. GCs) and offline sampling
Erfassung, Strukturierung und Verknüpfung versuchsspezifischer Daten unter Einbeziehung der Online-Analytik (z. B. GCs) und Offline-Analytik-Stichproben
Andere resultaten
On the other hand, the refrigerant is a gas at ambient pressure, which makes manual sampling and offline analysis almost impossible.
Anderseits ist das Kältemittel bei Umgebungsdruck gasförmig, was eine manuelle Probenentnahme und Offline-Analytik nahezu unmöglich macht.
We've also added sophisticated sampling methods to improve baking iteration speed, such as multiple importance sampling from offline rendering.
This in-line measurement obviates the need for manual offline random sampling previously used, which could often only be applied to a small percentage of the tubes.
So macht die Inline-Messung die bisher üblichen manuellen Offline-Stichprobenkontrollen überflüssig, die oft nur an einem geringen Prozentsatz der Rohre durchgeführt werden konnten.
The Sampling menu Offline waveform output and the PlayOffline() script commands did not work when the output device was a Power1401 mk II.
Der Dialog "Offline Waveform Output" im Menü "Sampling" und die Scriptbefehle "PlayOffline()" funktionierten nicht, wenn Power1401 mk II als Ausgabegeräte benutzt wurde.
Our offline paper sample analysis with Tapio ensures high-resolution sampling in machine and cross direction.
Unsere Offline- Papierprobenanalyse mittels Tapio stellt eine hochauflösende Abtastung in Längs- und Querrichtung sicher.
The ERWEKA offline dissolution system can be configured to match varying requirements of automatic sampling and storage.
Das ERWEKA Dissolution Offline System bietet verschiedene Möglichkeiten der automatischen Probenentnahme und -speicherung.
The constraints have been eliminated offline in a way that it is possible to reduce the sampling of the trajectory to a matrix multiplication.
Die Nebenbedingungen wurden offline so eliminiert, dass sich die Abtastung auf eine Matrix-Multiplikation reduzieren lässt.
In the Play offline dialog, the byte count updates if you change the sampling rate selector.
Im Dialog „Play offline" wird die Byte-Zahl aktualisiert, wenn Sie den Abtastraten-Wähler ändern.
For an offline analysis of these parameters (separated from the process) a manual sampling was necessary until now.
Zur Offline-Analyse dieser Parameter (d.h. getrennt vom Prozess) war bisher eine manuelle Probenahme nötig.
Offline analysis methods cannot provide real time results as they necessitate time consuming sampling procedures and transfer time to the analyzing equipment.
Die offline Analysemethode kann keine Echtzeitergebnisse liefern, da hierfür zeitaufwändige Probenahmen nötig sind.
Bioaerosols can be measured online with particle spectrometers and offline using classical methods, i.e. sampling on site with subsequent evaluation by means of culture-based or molecular biological methods in the laboratory.
Bioaerosole können Online mit Partikelspektrometern und Offline mit klassischen Methoden gemessen werden, d. h. Probenahme vor Ort mit anschließender Auswertung über kulturbasierte oder molekularbiologische Methoden im Labor.
The special 'Sampled frames' overdrawing mode could cause problems when sampling finished, or when data files sampled using this display mode were opened again, because this mode was not handled correctly offline.
Der spezielle "Sampled Frames" Overdraw-Modus konnte nach Abschluss des Samplings Probleme verursachen oder wenn unter Verwendung dieses Ansichtsmodus gesampelte Dateien erneut geöffnet wurden, da dieser Modus offline nicht korrekt behandelt wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.