Außerdem solltest du zu allen Punkten etwas Hilfreiches zu sagen haben.
You really should have something helpful to say about every point.
Die kürzeste Verbindung zwischen zwei Punkten ist immer eine Gerade.
The shortest distance between two points is always a straight line.
In der Geometrie ist die Gerade der kürzeste Weg zwischen zwei Punkten.
In geometry, a straight line is the shortest distance between two points.
Mit fünf erzielten Punkten übernahmen sie früh im Spiel die Führung.
With five scored points, they took the lead early in the game.
Wir sind zur Halbzeit schon im Rückstand, und zwar mit zehn Punkten.
We're already in the hole by ten points halfway through the game.
Zu meinem großen Ärger zitierte mich der Artikel in mehreren wichtigen Punkten falsch.
Much to my chagrin, the article misquoted me on several important points.
Der Lehrer gewährte bei der schwierigen Prüfung einen Spielraum von fünf Punkten.
The teacher allowed a fudge factor of five points on the difficult exam.
Seine Präsentation war ein Sauhaufen; niemand konnte seinen Punkten folgen.
His presentation was a dog's breakfast; nobody could follow his points.
Die wirkungslose Strategie des Teams führte zu keinen Punkten im Turnier.
The team's vain strategy failed to secure any points in the tournament.
Sie nickte energisch und zeigte damit ihre Zustimmung zu den Punkten des Redners.
She gave a vigorous nod, showing her agreement with the speaker's points.
Mit jeweils zehn Punkten standen die Teams zur Halbzeit unentschieden.
With ten points each, the teams were tied at the halfway mark.
Zur Halbzeit hatten wir die Konkurrenz deklassiert und führten bereits mit vierzig Punkten.
By halftime, we were massacring the competition, already leading by forty points.
Im Experiment haben wir den Querabstand zwischen zwei Punkten gemessen.
In the experiment, we measured the transverse distance between two points.