Vertaling van "often catch" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children often catch cold, especially when they play outside in winter.
Kinder erkälten sich oft, besonders wenn sie im Winter draußen spielen.
I often catch up on sleep during my free period in the afternoon.
Ich hole oft Schlaf während meiner Freistunde am Nachmittag nach.
Authors often catch the wave of popular genres to attract readers.
Autoren springen oft auf den Zug beliebter Genres auf, um Leser anzulocken.
Nature's swiftness can often catch us off guard during storms.
Die Schnelligkeit der Natur kann uns während Stürmen oft überraschen.
Fishermen often catch blue whiting because they are abundant in the region.
Fischer fangen oft Blauen Wittling, da er in dieser Region reichlich vorhanden ist.
Estate duty can often catch heirs off guard during times of grief.
Die Erbschaftssteuer kann Erben oft in Zeiten der Trauer überraschen.
A bullet payment can often catch borrowers off guard when it comes due.
Oftmals überrascht eine Schlusszahlung die Darlehensnehmer, wenn sie fällig wird.
Even though the lakes are small, they often catch good pike.
Obwohl die Seen klein sind, fangen sie oft gute Hechte.
The smaller species often catch aphids, cicadas and thrips.
Die kleineren Arten fangen häufig Blattläuse, Zikaden oder Thrips.
Local fishermen often catch spot prawns in the chilly ocean waters.
Lokale Fischer fangen oft Punktgarnelen in den kühlen Gewässern des Meeres.
Anglers often catch coarse fish when they are not targeting game fish.
Angler fangen oft Friedfische, wenn sie nicht gezielt Raubfische anvisieren.
Innovative ideas often catch your imagination at conferences aimed at boosting creativity.
Auf Konferenzen zur Förderung der Kreativität entfachen innovative Ideen oft die Fantasie.
Found out fishers often catch large quantities of these perches at such wrecks.
Erfahrene Fischer fangen an solchen Wracks oft große Mengen dieser Barsche.