Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
often differ significantly
Vertaling van "often differ significantly" in Duits
oft sehr unterschiedlich
But most of the time you have to meet certain conditions before you can make a pay out. Free spins usually have to be turned over numerous times, Those turn over conditions often differ significantly and so it pays off to check out where they are lower.
Jedoch sind gewisse Bedingungen notwendig bevor man sich etwas ausbezahlen lassen kann. Dafür müssen Freispiele meist mehrmals umgesetzt werden. Die Abspielbedingungen sind oft sehr unterschiedlich und es lohnt sich darauf zu achten wo diese geringer sind.
Kerstin Horaczek, Group Show Director for Technology at Messe Frankfurt, explains the advantages: Contamination control is required in ever more industries today, yet the requirements and standards often differ significantly.
Kerstin Horaczek, Group Show Director Technology bei der Messe Frankfurt, erläutert die Vorteile: In immer mehr verschiedenen Industrien werden heute Kontaminationen kontrolliert. Die Anforderungen und Normen sind oft sehr unterschiedlich.
His counter statement served as a reminder that perspectives can often differ significantly.
Seine Gegendarstellung erinnerte daran, dass Perspektiven oft erheblich voneinander abweichen können.
The legal systems of each country often differ significantly.
Die Rechtssysteme verschiedener Länder weisen oft deutliche Unterschiede zueinander auf.
This is because the tax regulations abroad often differ significantly from local tax legislation.
Denn die Steuerregelungen im Ausland unterscheiden sich mitunter deutlich von der lokalen Steuergesetzgebung.
Chinese national standards often differ significantly from international standards.
Chinesische Normen unterscheiden sich häufig erheblich von internationalen Normen.
The requirements and analysis processes in companies often differ significantly from those in the scientific context.
Die Anforderungen und Analyseprozesse von Unternehmen unterscheiden sich deutlich von denen im wissenschaftlichen Kontext.
Basil belongs to the labiate family and offers a wide range of varieties, which can often differ significantly in taste.
Basilikum gehört zu Lippenblütlern und stellt eine große Auswahl an Varietäten, die sich hinsichtlich des Geschmackes oft deutlich unterscheiden können.
These professional humidity meters often differ significantly from the usual commercially available devices and offer both a high working comfort and a very low measuring tolerance.
Diese Profi Feuchtigkeitsmessgeräte unterscheiden sich oftmals deutlich von den üblichen, im Handel erhältlichen Geräten und bieten sowohl einen hohen Arbeitskomfort als auch eine sehr geringe Messtoleranz.
These foundations often differ significantly from classic grant-making foundations.
Diese unterscheiden sich in mehrfacher Hinsicht von den klassischen Förderstiftungen.
Simulated and measured data often differ significantly due to undesired effects of scattered light.
Simulierte und gemessene Werte weichen meist deutlich voneinander ab.
Our measurements on other bioresonance devices have shown that the real data measured by the device often differ significantly from those displayed on the front panel.
This is a significant advantage over using human cell lines as source material which often differ significantly from primary tumor cells in their respective pattern of antigen expression, processing and presentation.
Darin liegt ein großer Vorteil gegenüber der Arbeit mit menschlichen Zelllinien. Denn diese unterscheiden sich hinsichtlich der Antigenexpression, -prozessierung und -präsentation oft signifikant von echten Tumorzellen.
Synoniemen voor often differ significantly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
