We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oft inkonsistent
oft uneinheitlich
häufig uneinheitlich
Roles are often inconsistent, overlapping and redundant.
Rollen und Funktionsbereiche sind oft inkonsistent, redundant und überschneiden sich.
Users often have difficulty finding information, and when documents are available, the information is often inconsistent, conflicting, or out of date.
Die Anwender haben häufig Probleme, die richtigen Informationen zu finden. Stehen Dokumente zur Verfügung, sind die Informationen oft inkonsistent, widersprüchlich oder veraltet.
This means that the formats are often inconsistent and have to be merged.
Das bedeutet, dass die Formate oft uneinheitlich sind und zusammengeführt werden müssen.
The EU is taking certain steps but its policies are quite often inconsistent and come too slowly.
Die EU unternimmt zwar einige Schritte, ihre Maßnahmen sind allerdings oft uneinheitlich und zu zögerlich.
The reality in an enterprise is often quite different to above description: the information used by management to make decisions is often inconsistent, redundant and incomprehensible.
Die Realität in Unternehmen sieht oft anders aus: Informationen, die das Management als Grundlage zur Entscheidungsfindung nutzt, sind oft inkonsistent, redundant und nicht angemessen nachvollziehbar.
Since there has not yet been a single market for Internet news deliveries, prices are often inconsistent.
Da sich noch kein einheitlicher Markt für Internet-Nachrichten-Lieferungen gebildet hat, sind die Preise oft uneinheitlich.
BNetzA found in his Phase II that data were often inconsistent and that recent market developments necessitated an extended analysis of the wholesale leased lines markets.
Die BNetzA kam in Phase II zu dem Schluss, dass Marktdaten oft inkonsistent waren und dass jüngste Marktentwicklungen eine erweiterte Analyse der Großkunden-Mietleitungsmärkte erforderten.
Besides that however, exists a broad range of often inconsistent experiences.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.