We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This leads to faults in the control of various systems, which is often wrongly interpreted as a clutch separation problem.
Dies führt zu Störungen bei der Ansteuerung verschiedener Systeme, die fälschlicherweise oft als Trennproblem der Kupplung interpretiert werden.
In this context, it is often wrongly asserted that we are dependent on our large neighbour.
In diesem Kontext wird häufig zu Unrecht behauptet, wir wären von unserem großen Nachbarn abhängig.
Because usually skin care products are suspected first when a skin reaction occurs - often wrongly.
Denn meist werden zunächst die Hautpflegemittel verdächtigt, wenn eine Hautreaktion auftritt - häufig zu Unrecht.
Scrum in particular is often wrongly touted as an agile method that is relatively easy to implement.
Gerade Scrum wird oft fälschlicherweise als relativ einfach zu implementierende agile Methode angepriesen.
It is often wrongly thought that a floor with granite tiles is very expensive.
Es wird oft fälschlicherweise angenommen, dass ein Boden mit Granitfliesen sehr teuer ist.
It is often wrongly thought that learning quickly and well is only for good students with facilities.
Es wird oft fälschlicherweise gedacht, dass das schnelle und gute Lernen nur für gute Schüler mit Einrichtungen ist.
Greece has become a synonym for a crisis which is often wrongly referred to as a euro crisis.
Griechenland ist zum Synonym für eine Krise geworden, die oft fälschlicherweise als Euro-Krise bezeichnet wird.
This sum is very often wrongly assumed to be the necessary contribution from public budgets of developed countries.
Dieser Betrag wird sehr oft fälschlicherweise mit dem erforderlichen Beitrag aus den öffentlichen Haushalten der Industriestaaten gleichgesetzt.
This system is often wrongly compared with the coaster brake on regular bikes even though this is far from the same.
Dieses System wird oft fälschlicherweise mit der Rücktrittbremse auf den regulären Fahrrädern verglichen, obwohl dies bei weitem die gleiche ist.
The mainstream media often wrongly refer to government backed digital currencies as cryptocurrencies without defining the new concept of central bank digital currency.
Die allgemeinen Medien bezeichnen oft fälschlicherweise von Regierung unterstützte digitale Währungen als Kryptowährungen, ohne das neue Konzept der digitalen Zentralbankwährung zu definieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.