Vertaling van "old day" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You don't have to spend your old day on your own
Sie brauchen nicht Ihren alten Tag alleine zu verbringen
You find yourself looking out from an ancient window; however there are modern day objects in this old day.
Sie finden sich mit Blick aus einem alten Fenster, aber es gibt moderne Objekte in diesem alten Tag.
Couldn't even bear for leave behind their old day and night.
Die wollten nicht auf ihre alten Tage und Nächte verzichten.
However, there was also another Heifetz who entertained his pupils by imitating poor violin playing, and in his old day, he hit the roads of Los Angeles with a battery-driven car, to fight smog.
Es gab aber auch den anderen Heifetz - der aeffte zum Vergnuegen seiner Schueler ungeschicktes Geigenspiel nach und fuhr auf seine alten Tage mit einem Elektro-Auto durch Los Angeles, um für den Umweltschutz zu werben.
There is a dividing line between tradition and new craftsmanship, just like the line that separates the old day from the new.
Es gibt eine Grenzlinie zwischen der Tradition und der neuen Handwerkskunst, sowie es auch eine Linie gibt, die den alten Tag vom neuen trennt.
The IC represented a transformation point, between the old day and the new.
Das IC repräsentierte einen Wandlungspunkt zwischen dem alten Tag und dem neuen.
We will be able give our elderly a decent old day.
Wir werden unseren älteren Menschen einen anständigen Lebensabend geben können.
Weird old day, that's all I was thinking.
Komischer Tag heute, dachte ich gerade.
When my dad wasn't looking, I think I found something in his old day planner.
Ich habe in dem alten Terminkalender von meinem Dad etwas entdeckt.
No wonder, since you don't see something like this any old day of the week.
Kein Wunder, denn so etwas sieht man nicht alle Tage.
Give me some plain old superhero any old day.
Da sind mir die guten alten Superhelden doch lieber, von früher.
Same as any old day in the forest.
Wie an jedem Tag im Regenwald.
An old day passes, a new day arrives.
Ein alter Tag geht vorbei, ein neuer erscheint.