As the engines started, the aircraft began to buzz ominously.
Als die Motoren starteten, begann das Flugzeug bedrohlich zu brummen.
Clouds gathered ominously, drifting northward across the otherwise clear sky.
Wolken zogen bedrohlich auf und trieben über den sonst klaren Himmel.
With each faint shake, the lights flickered ominously in the room.
Bei jedem schwachen Beben flackerten die Lichter im Raum unheilvoll.
The kicked door creaked ominously as it swung back and forth.
Die aufgestoßene Tür knarrte unheilvoll, als sie hin und her schwang.
The old house loomed ominously on the hill, shrouded in mist and mystery.
Das alte Haus thronte drohend auf dem Hügel, von Nebel und Mysterien umhüllt.
During the storm, the saggy clouds gathered ominously above the quiet town.
Während des Sturms sammelten sich die schlaffen Wolken drohend über der ruhigen Stadt.
The wooden stairs would creak ominously every time someone climbed them.
Die Holztreppen knarrten unheilvoll, jedes Mal wenn jemand sie hinaufstieg.
The metal gate would clank ominously whenever it was pushed too hard.
Das Metalltor quietschte bedrohlich, wenn es zu hart angestoßen wurde.
After the chemical reaction, the solution began to fume ominously.
Nach der chemischen Reaktion begann die Lösung bedrohlich zu dampfen.
In the cold dungeon, the sound of irons echoed ominously.
Im kalten Kerker hallte das Klirren der Ketten unheilvoll wider.
The volcano loomed ominously, sparking concern among the local residents.
Der Vulkan ragte bedrohlich auf und löste Besorgnis bei den Anwohnern aus.
In the upwind direction, the clouds started to gather ominously.
In Richtung des Windes begannen sich bedrohlich Wolken zu sammeln.
The shutters on the house weathercocked ominously before the storm hit.
Die Fensterläden des Hauses schwankten bedrohlich, bevor der Sturm zuschlug.