We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This somewhat unfortunate distinction separates firewall software that runs on dedicated hardware from that which is installed on a normal computer.
Diese, etwas unglückliche, Unterscheidung trennt diejenigen Firewalls, die auf Hardware läuft, welche nur für Firewall-Aufgaben verwendet wird, von den Firewalls die als zusätzliche Software auf einem Arbeitsrechner installiert werden.
But fully interactively on standard graphics cards on a normal computer, I can just put in a clip plane.
Due to the high contrast between the bright ice and dark ice free areas the whole range of colors needs to be significantly compressed to be shown on a normal computer display or in print.
Durch die großen Helligkeitsunterschiede zwischen dem hellen Eis und den dunklen eisfreien Gebieten muss die Darstellung im Kontrastumfang für die Wiedergabe auf dem Bildschirm oder im Druck deutlich komprimiert werden.
But fully interactively on standard graphics cards on a normal computer, I can just put in a clip plane.
Aber wirklich interaktiv wird es mit Standard-Grafikkarten in ganz normalen Rechnern. Ich kann einfach eine Schnittebene anlegen
With each audio recoding position and date/time are stored as well, the audio file itself is a normal WAV file which can be played back on a normal computer.
Zu jeder Aufnahme werden Uhrzeit und Position erfasst, die Audiodatei ist eine normale WAV-Datei die auch auf dem heimischen Computer abgespielt werden kann.
[diamond] + [a]selects the while entry line (like CTRL+A on a normal computer would).
[diamond] + [a]markiert die ganze Eingabezeile.
on standard graphics cards on a normal computer,
mit Standard-Grafikkarten in ganz normalen Rechnern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.