The app bit the big one because it crashed on almost every older phone.
Die App ist gefloppt, weil sie auf fast jedem älteren Handy abgestürzt ist.
In fashion magazines, heavily edited photos are standard fare on almost every page.
In Modemagazinen sind stark bearbeitete Fotos auf fast jeder Seite gängige Kost.
Along the way history can be experienced on almost every mile.
Entlang der Strecke wird Geschichte auf nahezu jeder Meile erlebbar.
The fungi find a suitable breeding ground on almost all organic materials.
Die Pilze finden auf nahezu allen organischen Materialien einen geeigneten Nährboden.
The city is filled with vibrant graffiti art on almost every corner.
Die Stadt ist an fast jeder Ecke mit lebendiger Streetart gefüllt.
The shebeens are located on almost every corner of the townships.
Die Shebeens sind an fast jeder Straßenecke in den Townships anzutreffen.
The right consistency allows the application on almost all paintable surfaces.
Die richtige Konsistenz ermöglicht die Anwendung auf fast allen lackfähigen Oberflächen.
This winter this trend was seen on almost all runaways.
Auf fast allen Laufstegen war dieser Trend im Winter zu sehen.
Sea urchins, these small stinging balls live on almost every coast.
Seeigel, diese kleinen stechenden Kugeln, leben an fast jeder Küste.
Equipped with plugs that can be used on almost any device.
Verfügt über Stecker, die auf fast alle Geräte passen.
So it is possible to bet on almost every event.
So ist es möglich auf fast jedes Ereignis zu wetten.
You'll see this bar on almost every page on the site.
Diese Leiste wird auf fast jeder Seite dieser Site angezeigt.
The pink dolphin can be found on almost all shirts and hoodies.
Den pinken Delphin findet sich auf fast allen Shirts und Hoodies.