Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on average only
Vertaling van "on average only" in Duits
durchschnittlich nur
im Durchschnitt nur
im Schnitt nur
im Mittel nur
im Schnitt lediglich
im Durchschnitt lediglich
im Durchschnitt wird nur
This operation costs on average only 30 euros and takes about 15 minutes.
Diese Operation kostet durchschnittlich nur 30 Euro und dauert in etwa 15 Minuten.
The results of this study showed that during the growth period from childhood to adulthood the facial proportions changed on average only to a small degree.
Die Ergebnisse dieser Arbeit zeigten, dass sich die Gesichtsproportionen im Laufe des Wachstums vom Kindes- bis zum Erwachsenenalter durchschnittlich nur in geringem Maße veränderten.
A lot of companies ask themselves why on average only one in every five quotes results in an actual job.
Viele Betriebe fragen sich, warum im Durchschnitt nur jedes fünfte Angebot in einen konkreten Auftrag mündet.
Laser measurements show that shrinkage on average only about 14 %.
Laser-Messungen zeigen, daß die Schrumpfung im Durchschnitt nur 14 Prozent ist.
This means that on average only one therapy place is available every six to eight weeks.
Daraus ergibt sich, dass im Schnitt nur alle sechs bis acht Wochen ein Therapieplatz frei wird.
In the stone age, human life expectancy was on average only 21 years.
In der Steinzeit wurde der Mensch im Schnitt nur 21 Jahre alt.
There is on average only one police officer per 1,300 people.
So kommt im Durchschnitt nur ein Polizist auf 1.300 Einwohner.
A milled unit weighs on average only 2 grams.
Eine gefräste Einheit wiegt im Durchschnitt nur noch 2 Gramm.
However, the fact is that: with refurbishment, on average only about a third of energy saving potential is utilised.
Tatsache ist jedoch: Von den energetischen Einsparpotenzialen wird bei Sanierungen durchschnittlich nur rund ein Drittel ausgeschöpft.
Now you can print twice as fast as in standard mode, consuming on average only one third of the material - and without sacrificing surface quality or sacrificing resolution.
Jetzt können Sie doppelt so schnell drucken wie im Standard-Modus, während Sie im Durchschnitt nur ein Drittel des Materials verbrauchen - und ohne Verlust der Oberflächenqualität oder Einbußen der Auflösung.
This has resulted in significant growth in the number of supported hardware configurations than in the past, when on average only two or three desktop configurations were required and maintained.
Das hat zu einem erheblichen Anstieg der Anzahl unterstützter Hardwarekonfigurationen im Vergleich zu früheren Jahren geführt, als durchschnittlich nur zwei oder drei Desktopkonfigurationen erforderlich waren und gewartet werden mussten.
A further analysis of the data supplied by importers confirmed that the product concerned represents on average only 3,4 % of their overall turnover.
Eine weitere Analyse der von den Einführern vorgelegten Daten bestätigte, dass die betroffene Ware durchschnittlich nur 3,4 % ihres Gesamtumsatzes ausmacht.
A tyre with the additional puncture protection weighing on average only 80 g more.
Ein Reifen mit dem zusätzliche Pannenschutz soll im Schnitt nur 80 g mehr wiegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on average only in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 123 ms.
