Collection service on call and disposal are included in the price.
Die Abholung auf Abruf und die Entsorgung sind im Preis enthalten.
The customer must collect his order on call at the counter.
Der Kunde muss seine Bestellung auf Abruf am Schalter abholen.
We can also keep your order and deliver on call.
Wir lagern gern für Sie ein und liefern auf Abruf.
Maciej received us personally and was palpable on call throughout your stay.
Maciej empfing uns persönlich und war auf Abruf während Ihres Aufenthaltes spürbar.
A sale on call must be effected within the specified period of time.
Verkäufe auf Abruf sind innerhalb des bestimmten Zeitraumes zu tätigen.
Brick is on call tomorrow night, so I am free to par-tay.
Brick ist morgen Abend auf Abruf, also bin ich frei für Party.
Our room and laundry services are ready for you on call.
Unser Zimmer- und Wäscheservice steht für Sie auf Abruf bereit.
Go to military service on call, if this is necessary.
Geh zum Militärdienst auf Abruf, wenn es nötig ist.
Our employees are available to you on site or on call.
Unsere Mitarbeiter sind für Sie vor Ort oder auf Abruf verfügbar.
Besides, you'll be on call should we need backup.
Außerdem bleibst Du auf Abruf, falls wir eine Verstärkung benötigen.
This contrasts with other organizations where employees are on call basis.
Im Gegensatz zu anderen Organisationen mit Mitarbeitern auf Abruf Basis.
In addition, the work of the guys on call provides complete privacy.
Darüber hinaus stellt die Arbeit der Jungs auf Abruf absolute Privatsphäre.
Any item ordered on call must be accepted within the covenanted call-off period.
Auf Abruf bestellte Waren müssen innerhalb der vereinbarten Abruffrist abgenommen werden.