Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
on combating hate
Vertaling van "on combating hate" in Duits
zur Bekämpfung von Hassverbrechen
zur Bekämpfung von Hasskriminalität
They will discuss key achievements from the last 12 months and future priorities, as well as more specifically how to cooperate in working for an EU-internal human rights strategy, on combating hate crime, and on the human rights of migrants in the EU.
Dort werden die wichtigsten Erfolge der vergangenen 12 Monate sowie künftige Prioritäten erörtert. Im Besonderen wird es um die gemeinsame Erarbeitung einer EU-internen Menschenrechtsstrategie, die Bekämpfung von Hassverbrechen und die Menschenrechte von Migranten in der EU gehen.
FRA presents guidance from across the EU on combating hate crime
FRA legt EU-weiten Praxis-Leitfaden zur Bekämpfung von Hasskriminalität vor
Council conclusions on combating hate crime in the European Union
Schlussfolgerungen zur Bekämpfung von Hasskriminalität in der Europäischen Union
This is the culmination of work by the Working Party on combating hate crime, to be presented today at a meeting of the Working Party in cooperation with the Dutch Presidency of the Council of the EU.
Er ist das Ergebnis der Tätigkeit der Arbeitsgruppe zur Bekämpfung von Hassverbrechen und wird heute bei einer in Zusammenarbeit mit dem niederländischen Ratsvorsitz der EU organisierten Sitzung dieser Arbeitsgruppe vorgestellt.
Giving victims a face and a voice - Fundamental Rights Conference 2013 to focus on combating hate crime
Opfern ein Gesicht und Stimme geben - Grundrechtekonferenz 2013 beschäftigt sich mit der Bekämfpung von Hassverbrechen
For example, in October we organized a conference in Vilnius on combating hate crime, and discussed consumer rights protection with the State Consumer Rights Protection Authority at another event.
So haben wir beispielsweise in Vilnius im Oktober eine Konferenz über die Bekämpfung von Hassverbrechen ausgerichtet und auf einer anderen Veranstaltung gemeinsam mit der staatlichen Verbraucherschutzbehörde Fragen des Verbraucherschutzes erörtert.
On 30 March, FRA, together with the Latvian Presidency of the Council of the EU, will host the second meeting of the Working Party on combating hate crime, with the participation of representatives from 24 EU Member States.
Zusammen mit dem lettischen EU-Ratsvorsitz hielt die FRA am 30. März die zweite Sitzung der Arbeitsgruppe zur Bekämpfung von Hassverbrechen unter Beteiligung von Vertretern aus 24 EU-Mitgliedstaaten ab.
The Justice and Home Affairs Council adopted conclusions on combating hate crime in the EU at its meeting on 6 December 2013.
Der Rat (Justiz und Inneres) verabschiedete auf seiner Tagung am 6. Dezember Schlussfolgerungen zur Bekämpfung von Hassverbrechen in der EU.
For this reason, this year's FRA Fundamental Rights Conference will focus on combating hate crime across the EU.
Aus diesem Grund wird die diesjährige FRA-Grundrechtekonferenz die Bekämpfung von Hassverbrechen in der EU in den Mittelpunkt stellen.
Meeting of the Council of the EU (Justice and Home Affairs) - Council conclusions on combating hate crime
Treffen des Rates (Justiz und Inneres) - Schlussfolgerungen zur Bekämpfung von Hassverbrechen (EN)
The ministers adopted Council conclusions on the evaluation of the EU Agency for Fundamental Rights, on the EU Citizenship Report 2013 prepared by the Commission and on combating hate crime as well as the Strategy on European e-Justice for 2014-2018.
Im Rahmen des Ministertreffens wurden Schlussfolgerungen bezüglich der Bewertung der EU-Agentur für Grundrechte und des von der EK vorbereiteten Berichts über die Unionsbürgerschaft verabschiedet. Ebenfalls verabschiedet wurden Schlussfolgerungen bezüglich des Kampfes gegen Hassverbrechen und der europäischen Strategie für die e-Justiz für den Zeitraum 2014-2018 zugestimmt.
FRA Director holds speech on combating hate crime in Europe and beyond | European Union Agency for Fundamental Rights
Direktor der Agentur für Grundrechte hält Rede über die Bekämpfung von Hassverbrechen in Europa und darüber hinaus | Agentur der Europäischen Union für Grundrechte
The Justice and Home Affairs Council conclusions on combating hate crime in the European Union, adopted in December 2013, is an important recognition of the issue and an important first step forward.
Die jüngsten Schlussfolgerungen des Rats „Justiz und Inneres" zur Bekämpfung von Hassverbrechen in der EU gelten als wichtiger Schritt in diese Richtung.
Synoniemen voor on combating hate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 148 ms.
