Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hate
Vertaling van "hate" in Duits
Vervoegen
I used to think that it's difficult to hate someone.
Ich dachte immer, es sei schwierig, jemanden zu hassen.
Let us return to the question of why they hate us.
Kehren wir zu der Frage zurück, warum sie uns hassen.
She would hate to think you'd seen that ugly scar.
Sie würde es hassen, wenn du diese hässliche Narbe siehst.
I hate it when salespeople give me the brush-off without hearing me out.
Ich hasse es, wenn Verkäufer mich abblitzen lassen, ohne mir zuzuhören.
But when someone does it for you, you hate him.
Aber wenn es jemand für dich tut, hasst du ihn.
I hate to see this kind of thing in my town.
Ich hasse es, so etwas in meiner Stadt zu sehen.
It seems like you never listen and I hate you lately...
Du scheinst nie zuzuhören und in letzter Zeit hasse ich dich...
I hate that place or I never would've helped you.
Ich hasse diesen Ort, sonst hätte ich dir nie geholfen.
I know it's why you used to hate these things.
Ich weiß, es ist, weil du diese Sachen hasst.
No matter what anyone tells you, I hate those monkeys.
Egal was ihr alle sagt, ... ich hasse diese Affen.
I hate your friends because they get to be near you.
Ich hasse deine Freunde, weil sie um dich rum sind.
That that should be the reason you came to hate me.
Dass das der Grund ist, warum du mich gehasst hast.
Besides... I hate making you run that place by yourself.
Außerdem hasse ich es wenn du das Lokal allein führen musst.
Uitdrukkingen met hate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! hate like poison v.
hassen wie die Pest
"She hates exams like poison and gets nervous every semester."
! hate on v.
kritisieren · schlechtmachen
"She always hates on his new ideas."
! love to hate v.
genießen zu hassen
"She loves to hate that TV show, but she never misses an episode."
! pet hate n.
Ärgernis · Hassobjekt
"Loud chewing is my biggest pet hate."
! hate a person's guts v.
jemanden abgrundtief hassen
"After what he did, I hate Jordan's guts."
! hate someone's guts v.
jemandes Eingeweide verabscheuen
"He hates her guts after the betrayal."
! hate to tell v.
ungern sagen · nicht gerne mitteilen
"I hate to tell you, but the event is canceled."
! hate with a passion v.
abgrundtief verabscheuen
"He hates with a passion being lied to."
haters gonna hate exp.
Hater bleiben Hater.
"Just remember, haters gonna hate, so keep doing your thing."
love the sinner, hate the sin exp.
Liebe den Sünder, hasse die Sünde
"Love the sinner, hate the sin is a common Christian saying."
hate mail n.
Hassbriefe · Drohbriefe
"She received hate mail after the article was published."
hate campaign n.
Hasskampagne · Hetzkampagne
"The celebrity faced a hate campaign online."
hate-filled adj.
hasserfüllt · hassgeladen
"He gave her a hate-filled look."
hate-watch v.
ironisch schauen · spöttisch ansehen
"She loves to hate-watch reality TV shows."
hate group n.
Hassgruppe · Hassorganisation
"The hate group spread messages against immigrants."
hate crime n.
Hassverbrechen · Hasskriminalität
"The attack was investigated as a hate crime."
hate speech n.
Hassrede · Hetzrede
"The law prohibits hate speech in public places."
love-hate adj.
ambivalent · zwiespältig
"They have a love-hate relationship with their hometown."
black man hate n.
Diskriminierung gegen schwarze Männer
"Black man hate can be seen in various aspects of society."
! hate-watchable adj.
gesehen trotz Abneigung
"The show is hate-watchable; I can't stand it but I keep watching."
Synoniemen voor hate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
i hate you
+10k
love and hate
4100
love-hate
3460
hate on
2020
love to hate
1650
hate-filled
1550
hate speech
+10k
Resultaten: 38234. Exact: 38234. Verstreken tijd: 81 ms.
