We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur auf einem Computer
nur auf einem Rechner
auf nur einem Computer
nur auf einem einzigen Computer
If a problem occurs on only one computer, it may be a
Wenn ein Problem nur auf einem Computer auftritt,
If you are installing on only one computer, or if you manage dozens or hundreds of computers, the choice is obvious.
Wenn Sie nur auf einem Computer installieren, oder wenn Sie für Dutzende oder Hunderte Computer zuständig sind, ist es offensichtlich, welche Option zu wählen ist.
Your registered, licensed software may be used on only one computer per license.
Die lizenzierte Programmfassung darf je Lizenz nur auf einem Rechner eingesetzt werden.
A single educational license may be used on only one computer at a time.
Eine Einzelausbildungslizenz darf nur auf einem Rechner gleichzeitig genutzt werden.
You may use one copy of the Software on only one computer at a time.
Sie dürfen jeweils nur eine Kopie der Software auf nur einem Computer verwenden.
The Licensor hereby grants you the simple, non-exclusive right to install and use the Software within your local working environment; you are authorized to use the Software on only one computer at any one time.
Der Lizenzgeber erteilt Ihnen hiermit das einfache, nicht ausschließliche Recht zur Installation und Benutzung der Software innerhalb Ihrer lokalen Arbeitsumgebung; Sie sind berechtigt, die Software auf nur einem Computer gleichzeitig zu benutzen.
Client applications do not necessarily have to run on only one computer, they can also be distributed throughout the network as required.
Client-Applikationen müssen nicht unbedingt nur auf einem Rechner laufen, sie können nach den jeweiligen Anforderungen auch im Netz verteilt arbeiten.
If a problem occurs on only one computer, it may be a wiring problem or a hardware problem.
Wenn ein Problem nur auf einem Rechner auftritt, kann es sich um ein Verkabelungs- oder Hardwareproblem handeln.
The license model is specified as a multi-node license, which means when you buy one BART CD, you can administer multiple computers, provided the CD is used on only one computer at any one time, and only by a single user.
Das Lizenzmodell basiert auf einer multiknoten Lizenz, d.h. mit einer BART CD können Sie mehrere Rechner verwalten, vorausgesetzt, dass die CD gleichzeit nur auf einem Rechner mit einem einzelnen Benutzer läuft.
TIP: If you use more than one computer, you may want to store the original files on only one computer.
TIPP: Bei der Verwendung mehrerer Computer möchten Sie die Originaldateien eventuell nur auf einem Computer speichern.
Your license agreement allows you to install your Rhino on all of the computers that you directly control, provided that you run your Rhino on only one computer at a time.
Ihr Lizenzvertrag erlaubt die Installation von Rhino auf allen Computern, die Sie besitzen, sofern Sie Rhino nur auf einem Computer ausführen.
You may use one copy of the Software on only one computer or device at a time for your own internal business purposes.
Sie dürfen eine Kopie der Software zu einem gegebenen Zeitpunkt nur auf einem Computer oder Gerät zu Ihren eigenen internen Geschäftszwecken verwenden.
Please be aware that the standard Live license grants you the right to use Live on only one computer at a time.
Die Standardlizenz für Live gestattet es Ihnen, Live nur auf einem Rechner zur gleichen Zeit einzusetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.